海外法轮功学员就数名长春同修被迫害致死发表声明

长春对于全世界的法轮大法修炼者来说是个特别的地方。在这里，大约10年前，1992年，法轮大法第一次为世人所知。这里还是法轮大法创始人李洪志先生的家乡。然而，就是因为这里是法轮大法的发源地，这里的修炼者成为被更加残酷迫害的目标。这就是我们今天来到这里召开这个新闻发布会的原因。

1999年7月之前，许多人发现法轮大法的健身效果和精神教导如此的卓著。成百上千的人清晨在长春的公园里炼功。长春的法轮大法修炼者还特别勤奋学习大法的法理，展示了修炼真善忍的大法弟子的形象。他们处处为别人着想，为社会做出了很大的贡献。

这就是为什么最近在长春的迫害加剧应该令我们所有的人警觉。数以百计的被证实由于中国极权对法轮大法的迫害而在劳改营或拘留中心被杀害的男人、女人和孩子中，多于十分之一死于长春市和吉林省。真正的死亡数字，据中国内部消息，远远超过一千。只不过中国当权者竭尽全力遮掩自己那可耻的恐怖活动的事实罢了。

10月份仅仅一个月中，至少有3名长春修炼者死于监禁中。62岁的杨艳和另一位不知名的女学员死前被非法监禁了7个月。另外一位吉林省商业专科学校学生李晶在被警察押送至长春途中，在可疑的状况下，摔下火车身亡。有关这些惨死案例的新闻都是目击者和家人冒着极大的危险传递出中国的。我们往往只能得到极少的信息。在这极少的信息中，我们确知杨艳女士在死时，尸体布满了伤痕。

我们还知道在过去的几个月里，在长春的迫害不断升级。经证实，长春公安局已经在9月份绑架了至少60位法轮大法修炼者。另外20位被非法送去劳改营或在所谓的象演戏一样的“审判”后被判刑。

就在我们正在说话的此时，众多法轮大法修炼者正在长春朝阳沟劳改营绝食。至今已有接近一周，他们在抗议非法监禁，抗议他们所遭受的秘密折磨和不人道对待，抗议把好人关进劳改营的不公正。在这些长春的法轮大法修炼者中，有大学教授、工人、学生、家庭主妇和老人等。把这些遵纪守法、品行良好、令人敬重的市民关在中国地狱般的劳改营里到底是要干什么？！

情况非常紧急。监狱里的守卫们，在罪犯的帮助下，强行对绝食者进行灌食。他们用钳子强行撬开修炼者的嘴巴，如此的暴力使他们的嘴巴被撕裂，牙齿被撬碎。然后浓稠的玉米面和脏水的混合物被强行灌入喉咙。与此同时，守卫和罪犯还不断地踢打修炼者们以图破坏他们的意志。

了不起的是：面对劳改营官员的暴力，越来越多的法轮大法修炼者加入了这场绝食。这是他们的巨大勇气的体现，特别在政府政策扬言要将所有法轮大法修炼者的死说成是“自杀”的情况下。在长春的另一间劳改营中，目击者说一位叫王先友（音译）的修炼者被抓去灌食后，再也没能回来。透不过气来，窒息，内部器官严重损伤是灌食导致的最普遍的伤害。不管是通过鼻子还是喉咙。

那么这些折磨和侮辱的最终目的是什么呢？就是让受害者在“保证书”上签名，保证不修炼了。签了名，就可以不受伤害地被释放回家。如果拒绝，你就很可能丢工作，失去家庭，被迫与家人分开，被监禁，被折磨，甚至被杀害。为什么在签名与不签名之间有这么样的天壤之别？看起来，为了签名小事，竟动用这么大的努力，不可思议。其实就是因为这片纸意味着很多。对于现在的中国极权统治者来说，它们的邪恶目的在于粉碎人的意志，以使所有人都盲目地跟随领导人的个人意志。没有人应该被迫放弃自己的信仰来换取“自由”。

很多经历过签名的人说这就象放弃了生命中一切好的东西和向邪恶投降。为了他们灵魂的安宁，很多人为他们一时的行为竭力补救。至少有41,500人在公开网站上发表了严正声明，宣布他们被迫签名的文件无效。他们现在已经重新回到修炼中，并且在积极抵制中国极权的强制宣传和营救其他的修炼者。这样的生活不容易，可是他们选择了活得自由和正直。“强制改变不了人心”（李洪志先生，2001年3月4日，《强制改变不了人心》），这是非常明显的。

中国极权的恐怖镇压笼罩了今秋的长春。就象它笼罩了整个中国大陆。所以，我们必须和在中国的修炼者一起站出来，和他们一起告诉世界，中国正在发生什么。作恶者终有一天要为它们的恶行付出代价。我们一起可以把明媚的日子还给长春市！