明慧新闻简报(2002年4月10日)

自由亚洲电台4月9日报导，江泽民访问德国第二天，所有德国媒体都报道了中国政府最近加剧对法轮功镇压的消息，对中国人权问题的关注和要求德国政府公开批评中国人权的声音成为媒体唯一报道的主题：

◇来自不同国家的几百名法轮功学员在柏林分四处举办抗议活动，总理府前、总统府前、江下榻的宾馆前及布兰登堡门(BRANDENBURGER TOR)附近广场，都是江要经过的地方。

◇“援助被威胁的民族”组织9日举行发布会，宣布向德国卡尔斯鲁厄法院控告江泽民犯下伤害、谋杀、危害掠夺人的自由等罪，违反了国际反对酷刑公约。该组织主席崔尔希(ZUEHLCH) 认为，江已经丧失作为国家首脑的豁免权。

◇9日上午，大赦国际举行发布会，总书记芭芭拉BARBARA批评中国急剧上升的死刑数字，指出最近3个月在中国有1781人被执行死刑，相当于过去3 年全世界的死刑总数。所有德国人权组织都要求德国政府公开批评中国人权状况。

◇德国媒体都注意到，江泽民访问柏林计划中，没有每位国家元首访问时都举行的步行穿过布兰登堡门的活动。

德国柏林日报(Berliner Zeitung)4月9日柏林报导，无论江泽民在哪里逗留，法轮功人士也会在哪里要求：“江泽民，停止迫害法轮功！”“为了被威胁的民族协会”向德国联邦最高法院控告江泽民，该组织主席Zulch说，中国一再违反已签署的酷刑条约，在德国如果违反这个条约，则必须照刑法办事。

英文明慧网消息，大赦国际英国分部4月5至7日在英格兰沃威克大学举行年会，约500人参加。所有大赦国际成员一致通过动议，坚决支持法轮功学员并给予他们热烈的鼓掌。

南华早报4月6日报导，欧洲议会准备于17日通过一项决议，谴责中国的人权记录，谴责江泽民政府对包括法轮功学员在内的人士广泛使用酷刑，要求其结束对法轮功的镇压。

自由亚洲电台4月9日柏林消息，国际人权组织大赦国际8日敦促德总理施罗德就人权问题与江泽民对话，在保护法轮功等问题上对其施加压力。在江访德期间，法轮功学员会持续举行抗议活动。

法新社柏林4月9日讯，德国总统约翰斯．拉奥9日与江泽民会谈时强调了德国对中国人权和法治的关注。消息指江泽民因镇压宗教信仰，尤其是镇压法轮功，受到国际社会的批评。

中央社电，江泽民9日在柏林所到之处，法轮功学员如影随形，连续6天举行活动，抗议江氏对法轮功的迫害。德国联邦国会人权委员会主席盼望德中双方高层能够认真讨论中国人权问题。

德国国家电视一台网页报导，绿党主席Claudia Roth批评中国的人权状况，指中国过度使用死刑。“为了被威胁的人民”协会向卡尔斯鲁厄(Karlsruhe)联邦最高级法院指控江泽民侵犯人身导致受害者死亡，指出受酷刑最严重的是法轮功学员及新疆和西藏人民。

中央社转华盛顿时报4月8日报导，中共官员正在美国连络各地政府首脑打压法轮功运动。华盛顿州州长骆家辉曾接获中共旧金山总领事信，要求骆「不同意法轮功以任何名义申请注册」；加州圣塔非市长沃培尔(Randy Voepel) 说：「我对一个共党国家会费这么大的劲来压制一个美国照例会接受的团体感到震惊。」

路透社报导，7日晚，德国慕尼黑天空中出现奇异的光，“就象一个巨大的烟火，持续了大约三秒钟”，令数百名困惑的人打电话给警方询求解释。

芝加哥论坛报4月7日报导，约50名法轮功学员3日在美国华盛顿向联邦法院提起诉讼，指控江政府在全美有计划的骚扰。芝加哥中领馆亦在被告之列，6日的新闻发布会上，芝加哥学员讲述了所遭骚扰和人身攻击。

自由亚洲电台4月9日报导，包括北京和天津在内的河北，辽宁和吉林等地9日再遭沙尘暴的袭击，这是近年来最糟的一次。沙尘暴所到之处，能见度差，气温骤降，也导致一些安全事故发生。

加拿大不列颠哥伦比亚省劳工联合会主席辛克莱尔(Jim Sinclair)3月27日在温哥华一发布会上呼吁加拿大政府制止中国对法轮功学员的可怕镇压，指出对人权的关注是无国界的，人权不容讨价还价，政府在与中国做生意时，必须考虑人权问题。

欧洲议会成员、欧洲自由同盟(European Free Alliance)主席麦斯Nelly Maes 3月27日致信比利时总理，指出江泽民政府对法轮功学员的人权迫害极其残酷，要求他在访问中国时，以一国总理的身份表达立场，谴责并制止江泽民对法轮功的迫害。

美国国会议员小肯尼斯.本森2月21日致函支持法轮功，表示强烈反对中国政府对法轮功支持者的镇压，指出中国政府不能对那些行使国际公认的和平集会与言论表达权利的人们施以惩罚，这是至关重要的。

长春非法抓的法轮功学员太多，长春政法委欲密送一批学员到大西北及新疆进一步迫害。朝阳沟劳教所恶警肆意用镐把、电棍、狼牙棒等凶器大打出手，宣称：要么转化、要么打死，劳教所内每日哭叫声不断。

长春市出现多起当局制造谣言构陷法轮功的事件。市民对政府如此作法搞得人心惶惶表示不满。长春警力集中搜捕学员而形成的治安真空，令当地暴力、杀人、强奸恶性案件不断发生，市民对社会治安恶化深感担忧。

今日205人严正声明，在邪恶的强化洗脑及高压迫害下，所做的一切不符大法标准的言行全部作废。今后要加倍弥补损失，向世人讲清真相，跟上师父正法进程。

99年7月20日后，某市一家著名报纸在政府的压力下，借某辅导员的名字写了一篇让学员放弃修炼的文章。该辅导员到报社要求澄清，社长说，这是上面的硬指标，必须得写文字攻击你们。

湖北安陆市610对该市弟子进行绑架，严刑拷打，长期吊铐，60多岁的老太太也不例外，学员被折磨得死去活来，然后无限期关押。学员潘菊英被绑架，第二天送回只见其头部有一条缝有18针的伤口，满脸是血，奄奄一息。

铁岭市劳动教养院对法轮功学员的迫害升级，恶警殴打学员，给学员带脚镣，强迫进行重体力劳动，用电棍电击，许多学员被电灼伤起泡。还有学员被非法超期关押。

黑龙江双城市610大肆绑架大法弟子，有的学员被暴力抓住头发猛撞，有的学员脚和脚趾被打伤，在万家劳教所被迫害满身疥疮的付丽，刚释放没几天，也被抓走。

讲真相小故事二则：

◇三轮车夫的故事：有一回拉人，他留下一张光盘。我也不知是啥，就到旧货市场买了部影碟机，一看，原来是法轮功！他们讲的跟电视上可不一样……其他车夫纷纷要求借光盘来看看。

◇大陆北方某弟子在农村散发真相资料，一辆农用三轮车擦身而过，心想：放车里一份多好。随念一出，车慢下来了；又想：如果你有缘份就停下来。果然车停下了。大法弟子赶上去将资料放上，随后车开走了。

致老领导的信：您的关切之意让我感动，但更让我感动的是您对法轮功的态度已有了明显的改变。您总是教我们坚持真理，这回机会来了。法轮功的真相材料您也一定没少看，请善待大法弟子，世界因他们变得生机勃勃并充满希望。

迫害诽谤大法者相继车祸死伤：

◇高陵县剧团导演张光民，2001年底编写诬蔑大法的剧本，该剧在乡镇四处上演。今年正月初三，其子骑摩托车带他外出，与一汽车相撞，双双身亡。

◇长春市绿园区西安广场派出所警察陈庭凯曾绑架大法弟子10多人。4月5日该恶警驾车被撞死，随车家属受重伤。

◇湖北安陆市公安局副局长柯继成，今年3月去北京抓捕大法弟子时发生车祸，汽车玻璃深插入两边脸部。知是报应，后悔不已。

◇3月底，兰州市近郊某乡乡长配合派出所将一大法弟子绑架到洗脑班。几天后，双眼赤肿。听了大法弟子讲的善恶有报的道理后，他幡然悔悟，亲自去洗脑班把大法弟子要了回来。

黑龙江双城市4月6日清明一天小雨，4月7日上午漫天沙尘，中午泥雨夹雪花，4月8日鹅毛大雪。这反常天气是警告世人，赶快警醒。双城市有四名大法弟子被迫害致死。

江泽民访问德国第一天，德国四大电视台突出报导了法轮功修炼者的和平抗议活动。第二天德国各大报纸针对江氏访德都同时报导了法轮功的和平抗议活动。

德国学员在大众车城沃尔夫堡(Wolfsburg)举办信息日，接受媒体采访，介绍中国、尤其长春目前的紧急状况，呼吁人们共同谴责江泽民。

“营救熊伟小组”致信德国有关城市市长，通报江泽民镇压无辜法轮功学员的犯罪记录，请求帮助前柏林工业大学学生熊伟获得自由。

“林慎立获救归来答谢会”在蒙特利尔市康蔻蒂（Concordia）大学举行。国会议员艾文.考特勒接受媒介采访时表示，林的获释是在“真善忍”价值观指导下所取得的。许多刚刚抵加的新移民和康蔻蒂大学的中国学生出席了答谢会。

美国公民盖尔.瑞琪琳4月3日在法轮功民事诉讼新闻发布会上的声明：我的公寓三次被撬，电话被监听。中国当局命令其驻美使领馆殴打到公园炼功的美国人，对法轮功学员从事间谍活动，他们是在把他们的邪恶带入美国。我们必须制止它。

德国曼海姆(Mannheim)市4月7日成功举办章翠英画展，来宾众多。一观众非常同情章女士的遭遇，对江泽民的镇压表示不理解；一华侨妇女表示对现在时髦艺术的不理解并感叹在海外有幸见到这样优秀的传统绘画。

图片报导：瑞士某市中心的法轮功信息橱窗

明慧新闻简报(2002年4月9日)

录像片：放光明每日新闻联播(2002年3月30日)
录像片：放光明一周新闻综述(2002年3月25日)
录像片：明慧焦点(二十五)－－法轮功学员起诉江泽民犯罪集团
录像片：2002年华盛顿DC樱花节　舞蹈
录像片：采访考特勒议员(英文)

也谈邪恶势力在长春的猖狂。我们除恶的过程也会表现得象我们清除自身坏思想时那样，邪恶越是到表面，就越是猖狂，但是它的能量也已经变得越来越小，它的末日也正在一天天逼近。在正法修炼出来的伟大觉者面前，它其实什么也不是。

摆正修炼人、常人和大法的关系。常人对大法正面地做了什么，是他摆正了自己生命的位置，为自己选择了美好的未来，并不是他给了大法或学员什么恩惠。旧势力会利用执著和人心来进行破坏，包括学员自己辛苦所得的、用于讲清真相的宝贵资源。

在看守所里，我抵制邪恶，时刻用正念正视恶人，揭露他们的邪恶行径，用正念和智慧冲破了旧势力的安排。拘留15天后，我堂堂正正走出了看守所，有力地震慑了邪恶。

用电子书讲真相的一点小经验：用CHMMaker的编辑软件把体积较大的文件分割成较小的文件、并于发电子邮件。

用Word打印反字、空心字、大字方法。设置好页面，点击工具栏中“绘图”按钮，打开绘图工具栏（通常显示于屏幕底部），单击“插入艺术字”按钮(兰色斜体A)打开“艺术字”库，点选“艺术字”样式。

歌曲：缘
小小说：哑舅

史海寻踪偶得(一)：白虎堂
高淑雁，你在哪里？

（英文版：https://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/4/13/20943.html）