劳教所酷刑迫害法轮功弟子 邯郸市三位老人被虐杀

【明慧网2002年4月8日】法轮大法信息中心4月7日报道－－河北消息，邯郸市三名六旬法轮功学员，最近证实被劳教所迫害致死，其中一人竟是因为珍藏一帧照片而被捕。三名法轮大法弟子分别是61岁的陈玉清（女），60岁的翟连生（男）和68岁的周振杰（男）。

消息来源说，陈玉清因2000年10月1日和平到北京上访，被无故关押在邯郸市第一看守所，遭非人折磨。陈玉清开始呕血，咳嗽不止。在生命垂危时，狱友多次呼救都无人理睬，10月18日陈玉清死亡。陈玉清被火化时，邯郸市公安局警察连亲属都不准参加，沿路上布满了警车，严密封锁消息。邯郸市第一看守所人员向记者证实，陈玉清曾在该所关押，但没有提供进一步消息。

翟连生是邯郸市成安县早期大法弟子。在2000年10月份进京上访后，被关进看守所7个月，并遭到恶警毒打，折磨成病，不能进食，后向家属索取1200元才放人，回家后不久离开人世。

周振杰也是成安县人，2001年8月被警察非法搜查，发现其珍藏法轮功创始人的照片，遂将他扣留3个月，肆意折磨，后勒索人民币2000元才放回家，不久这位近七旬的老人便去世。

据资料显示，河北省各地劳教所均施酷刑虐待大法弟子，令死亡案件不断传出。明慧网去年11月的一份来自邯郸市的报告，记述大量该市大法弟子被野蛮迫害的事实：

48岁的刘海芹，2000年10月被非法关押在石家庄女子劳教所，被折磨成植物人；张葆春99年9月进京上访被抓，一直未放，被迫害致残，一条腿被锯掉，再被送进肥乡精神病院续遭迫害；56岁的任孟军2001年元月进京正法被抓，10月29日在邯郸劳教所被毒打残酷迫害致死。

另据一项调查统计，最近中国各地有不少警察相继死亡，民间传与迫害法轮功学员遭报应有关。如邯郸市成安县一派出所所长李春晓经常骂法轮大法，毒打法轮大法弟子致残数名，不久遇车祸，造成车毁人亡。