星岛日报：伯克利市致函北京海淀区区长　要求就法轮功学员被虐待消息作出回应

【明慧网2002年7月13日】星岛日报记者卓肇君伯克利报导- 东湾伯克利市本周二在市议会上，以大比数通过发信给姐妹城市北京海淀区区长，要求他回应有关北京海淀区拘留中心虐打法轮功学员的消息，并呼吁中国(江氏)政府以和平方式解决与法轮功之间的分歧。

三藩市湾区法轮功学员张雪容认为，这项议案是对法轮功学员一直以来的和平请愿行动的正面支持，也是加州城市首次透过与中国的文化教育交流关系来促进中国的人权状况。

她说：「海淀区虽然只是北京市其中一个地区，但由于海淀区是大学区，著名的清华大学就在此，去年便有三百多名师生因为学习法轮功，而被拒绝入学或开除学籍。」

张雪容指出，伯克利是美国民权倡导的发源地，由这个城市提出的这项有关法轮功的议案，令议案显得别具意义。

伯克利市议会属下的和平公正委员会，早前接获市内居民及法轮功学员的投诉，指伯克利的姐妹城市海淀区，多番侵犯法轮功学员的人权，以暴力迫害他们，并要求和平公正委员会就事件作出回应行动。

和平公正委员会在今年五月的会议上，讨论有关法轮功学员的投诉。委员会同意法轮功是一种将能量引入身体，以保持身体健康的和平锻练身体运动。

委员会又通过，要求市政府致函海淀区政府，要求调查有关指控，并向伯克利市报告事情的真相，同时呼吁中国政府用非暴力方式解决分歧。

市议会在周二的例会上对致函海淀区政府一事进行投票，八名市议会成员和市长，最后以七票赞成，两票弃权，通过致函北京海淀区区长李金山。

其中一名投弃权票的市议员解释，他投弃权票是由于他从来不就国际事务表态。

其实这次并非美国官方组织首次就法轮功问题表态，联邦参众两院早在九九年十一月也通过，谴责中国镇压法轮功。美国其他城市过去也曾经就法轮功问题，通过类似的议案。（2002年7月11日星岛日报美西版湾区新闻）