朝阳市委、市政府、市人大、公检法司各部门的领导、员工,朝阳市全体市民们:
你们好!
今天,我们怀着极大的悲痛和义愤,向你们揭露朝阳市第一看守所及市公检法部门中一些玩忽职守、丧失人性的恶徒,对大法弟子武荣杰残酷迫害的事实,希望你们了解真象后,能够共同伸出援手,将这些杀害好人的凶犯和暴恶之徒送上人心、道义和法律的审判台,从而弘扬人间正义。
武荣杰,女,41岁,家住柴油机厂家属院,为人正派,善良忠厚,平时孝敬老人,邻里和睦。前些年因身体不好,疾病缠身,对家中生活影响极大。后来因炼法轮功,身体全好了,各种病症都不见了,脸色红润,身体十分健康。我们所有亲属和朋友都为她高兴,后来因为江××出于对法轮功的妒忌和对“真善忍”的恐惧,不让老百姓炼了。派出所就找到她,让她放弃炼功,武荣杰说:“我身体咋好的你们最清楚,我不能昧着良心说对不起老师的话,做对不起法轮功的事,不让炼,实质上就是让我们有过大病的人,再回到有病的痛苦之中,甚至可能失去生命,这不是在害人吗?!”所以后来我们知道她一直坚持炼功,做一个善良的人并始终坚定她的信仰。
2002年12月30日晚,武荣杰在路上被凌河派出所恶人刘国政和另一警察绑架,关押在吴家洼看守所。这期间恶警不让亲属探视,不让送基本生活用品,因无换洗内衣,被迫穿了三陪女的内衣,被感染性病和痔疮,下身一直糜烂,每日痛苦不堪。
今年8月15日,重病染身的武荣杰被非法判刑八年,并于当日送往沈阳大北监狱,因重病在身,大北监狱拒绝接收,第二天又被押回吴家洼看守所。目前,朝阳市看守所不仅不治病放人,还不允许武荣杰上诉,不给人说话的权利,病痛折磨中的武荣杰被迫开始绝食抗议,目前生命垂危。
关于朝阳市吴家洼看守所,我们是知道的。就在2002年10月7日,在所长任国范任职内,大法弟子李宏伟仅仅在那里被非法关押十来天的时间,就在看守所恶徒的酷刑折磨中悲惨死去,为掩盖罪恶行径,暴徒们散布谎言说其因病而死。在死者家属为其伤痕累累的遗体拍照时,他们害怕罪行败露,竟当场殴打其家人,将其非法铐在暖气管子上一天一夜,并砸碎相机曝光胶卷,在未经其家人知道和同意的情况下,便强行将尸体火化。如今,大法弟子武荣杰被逼迫到了同样的境地。相信任何一个良知尚存的人,都不会漠视这种悲剧重演。
然而,更令人不可思议和不能容忍的是,9月27日下午5点左右,公安再一次抄了武荣杰的家,并且无来由地绑架了其丈夫董世喜。现如今只剩下一个十四岁的孩子,无人照顾,流离在外。冬天快到了,不知这个可怜的孩子将何处安身。就在此后的10月14日CCTV--晚间新闻报道中,中国外交部发言人孔泉说:中国对美国国会发表人权报告提及中国存在宗教信仰、法轮功的迫害问题表示“强烈不满和坚决反对”,称“现在是中国人权最好时期”……听听这位发言人的话,再看看武荣杰及其家人正面临的遭遇,我们不知道世上还能有什么比这种谎言欺世更加厚颜无耻;我们也不知道还有哪一帮人群能比这亿万善良的法轮功群众更能代表“广大群众”。法轮功自92年传出至99年7月20日被迫害这短短的七年时间里,仅中国大陆就有一亿人因修炼而获得了身体的健康和家庭的和睦,而这七年中,并没听说有谁因为炼功而去“自杀”、“杀人”,更不要说“自焚”这样荒唐的事,而那一幕幕血腥而又恐怖的报道却偏偏在镇压开始以后出现了。法轮大法是佛家修炼大法,以“真善忍”来指导修炼人修心向善、提升道德,在任何环境下都要做好人;佛家是因慈悲而珍视生命、不能杀生的,法轮大法中明确要求“炼功人不能杀生”,并讲“自杀是有罪的”。所以那些所谓的“自杀”和“杀人”的报道完全是江××一伙为了栽赃法轮大法、煽动百姓对法轮功的仇恨,从而给镇压制造种种借口而已。而从吴家洼看守所虐杀大法弟子李宏伟和仍在迫害武荣杰的情况来看,搞“杀人”的,恰恰是他们!
今天,武荣杰的生命危在旦夕,而看守所这种视百姓生命如草芥的卑劣行为,无论在世界上任何一个国家、任何一种社会制度下都是极其不人道的、没有人性的。作为大法弟子及其亲朋好友,我们决不会听之任之,任凭这种罪恶再延续下去。在此,我们强烈呼吁朝阳市各个政府部门和各界正义人士用你们的良知来给予关注,并采取相应的行动惩办杀人凶手和恶徒!使武荣杰尽快获得无罪释放和及时的救治。
同时,我们还将进一步收集参与迫害、杀人者的罪证,就此事向各个上级主管部门反映情况,促请司法部门展开调查,并寻求国际帮助。
天网恢恢,疏而不漏。杀人者一日不除,大法弟子武荣杰一日不放,我们誓将追查到底!
吴家洼看守所电话:3814329
所长任国范电话:26129389(宅),手机:13504211978
朝阳市全体大法弟子
全体大法弟子家属及朋友
2003年10月20日
任国范:
大法弟子武荣杰在你所关押期间,被传染上严重的性病、痔疮,在大北监狱都拒收的情况下,你们却仍在非法关押,到现在已经快一年了,我们所有的大法弟子都在关注着这件事,社会上许多知晓真象的正义人士也都在关注着。
有关武荣杰女士的个人情况我们就没有必要在这里向你讲述了,因为作为一所之长,你是应该最清楚的;我们也不想在法律上多讲什么,因为如果讲法律,这场对法轮功的镇压是根本就不应该发生的,江××镇压法轮功从来就没讲过法律,这一点,如果你真懂得法律的话,也应该是清楚的。
其实,法轮功学员所做的一切,都没有超出国家《宪法》和法律所赋予的权利范围,事实上只不过是江××一人的鼠肚鸡肠所不能容,但毕竟江××不是法律。而真正应该受到法律制裁的恰恰是江××及其打手帮凶,这其中很难说不包括你。就在一年前的今天,大法弟子李宏伟在你们那里仅仅关押了十来天的时间,就在你们的酷刑折磨中含冤死去。为了掩盖你们惨无人道的罪行,你们谎称李宏伟是因病而而死,并在未经其家属知道和同意的情况下将其火化…………若想人不知,除非己莫为。警察当中,即便是你的属下,也有善良正义者,包括那些在押的犯人,同样不乏良知未泯之人,他们的良心在记录着这罪恶的一切。
镇压四年来,被你们关押迫害的大法弟子也不知道有多少了,没有谁比你们更能深刻的了解这些大法弟子都是好人,在那样恶劣的环境中,你们尤其能够看到大法弟子正直、善良、坚忍、无私的高贵品格。
残害这样的好人是有罪的,是一定要受到惩罚的。历史的教训并不遥远,二次大战结束时,希特勒以自杀了却了其恶魔般的一生,当年那些以“服从命令”为天职、以“执行法律”为借口参与战争、屠杀犹太人的各级军官们和那些屠杀中国百姓的日本人,都未能逃脱被国际法庭处以绞刑的厄运。“文化大革命”也结束了,而当年“四人帮”和那些上窜下跳,肆无忌惮的搞“文攻武卫”、“打砸抢”的跳梁小丑们也都得到了应有的惩罚,北京市公安局长畏罪自杀,其他的或锒铛入狱,或被押送云南秘密处决…………
这场镇压的结果已经越来越明显了。曾经被江××疯狂叫嚣“三个月消灭”的法轮功,曾经而且仍然被以“名誉上搞臭、经济上截断、肉体上消灭的”法轮功,到今天不仅没有灭绝,反而炼的人却越来越多了,法轮大法已经洪传到60多个国家和地区,《转法轮》被翻译成三十多种语言文字在世界上发行。一些参与迫害的中共高官如李岚清、曾庆红等在海外纷纷遭到起诉,其中前北京市长刘淇、辽宁省副省长夏德仁、湖北公安厅厅长赵志飞已被判定罪名成立,如果这些人再出国,将面临拘捕。而迫害法轮功的元凶江××和罗干已在多个国家被起诉。很显然,等待它们的是全世界人民的正义审判,这只是迟早的事。而那些至今尚蒙在鼓里的国人,那些至今还在为其做打手帮凶的人却是多么可怜和可悲啊!等待这些人的将会是什么呢?如果你们还是这样的一意孤行、不思悔改,那么等待你们、等待你的又将会是什么呢?历史的过去早已经一次次的告诫人们:迫害好人的人都不会有好下场。
为了早日结束你们对武荣杰和所有无辜的大法弟子的迫害,同时也为了阻止你们在犯罪的道路上走得更远,我们朝阳全体大法弟子和社会各界的正义人士特此共同决定:
1、将你和你们看守所惨无人道的罪行向全市人民(包括你们的邻居和亲朋好友)及海内外曝光;
2、将就你们害死大法弟子李宏伟及正在迫害的武荣杰一案报送市委、市政府、市人大、公检法司、辽宁省委、省政府、省人大及相关主管部门;
3、将进一步收集你们的犯罪证据,以便在条件成熟时向法庭提起公诉(包括国际法庭)。
天理昭昭,善恶必报,为了给被你们迫害的大法弟子讨回人间公道,我们汇同海内外大法弟子和所有的正义力量必将追查到底!
朝阳全体大法弟子
2003年10月7日
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2003/11/20/42422.html