“主掌天地”——如何看待美国的起诉首恶案（译文）
近来，我经历了这样的现象——各地发生的一些紧急情况不仅将我能做的事挤到了次要位置，而且好象我根本无法做所有曾经在我脑子里排队的重要和紧急的事情。这些紧急情况好象成了压倒性的。其他几位同修也注意到，在这些紧急情况的屏障下，有一种不清晰或者麻木的状态。
这使我想起师父在《2003年元宵节在美国西部法会上解法》中说的：“你说我舍重求轻，那可能对你要做的事造成影响，因为我告诉你，你做的一切都是给自己做的。安排好本身就了不起，就会使路走得正，那就是威德。”
当我看到这段法时，我意识到，这是我们大法弟子中存在的问题。如果我们总是从一个紧急情况奔向下一个紧急情况，或者我们不能在头脑中对正法大局的轻重缓急有个清醒的认识，我认为这不是正法修炼的状态，而是旧势力在钻我们对法和修炼认识不清的空子。
当然，紧急情况是不能被忽视的，也不是说起诉邪恶之首案是唯一重要的大事。可是，我们必须记住我们是大法弟子在做正法的事。我们应该真诚地向内找，在我们的理解和不适当行为中找出自己的观念、执著、缺点，这些使我们允许紧急事件发生的原因所在，去掉它们。
同时，我们必须理智地走好每一步，永远把正法中的大局放在心里。这样邪恶就无法钻我们的空子、将我们置于忙乱的状态、使我们忘记最重要的事情。否则，我想我们可能会继续在紧急事件中忙乱下去，却没有取得我们在正法中需要达成的全部效果。
师父说：“……很多事情确实做得不错。特别是大家主动地去想做好一件事情的时候，确实做得很好。”（《在2002年波士顿法会上的讲法》）
师父还说：“所以我就不再牵着你们的手了，尽量叫你们多思考，也就是说给你们机会，给你们自己走路的机会。”（《2003年元宵节在美国西部法会上解法》）
带着对在美国发生的起诉邪恶之首案的特别关心，我感到邪恶在着力转移我们的视线，干扰学员，妄图阻止我们对这件起诉案建立彻底的正念理解以及采取正确的做法。
师父在《北美巡回讲法》中说：“旧势力不愿意叫其马上下地狱，它们说是因为再也找不到这样的家伙了。 ”
旧势力看重邪恶之首，因为它能够被利用到这种程度。它们甚至让它在那个国家的领导人都反对的情况下执行对大法的迫害。
在世间，对大法和大法弟子的所有迫害都是从这个邪恶之首开始的。它下令让整个国家的军队、警察、政府迫害法轮功学员。这是旧势力对大法最大的一场迫害和诽谤。
所以当我们针对邪恶之首，曝光它的罪行时，邪恶就会聚在一起保护之。对邪恶来说，害怕江XX在人间被惩罚，以及确认世界上对这场迫害的强烈反对，是它们的巨大恐惧。
我们应该充分善用周围的环境，让世界上的人们都知道江XX在美国因“群体灭绝罪”被诉。同时，无论我们正在做什么大法工作，我们都应该在这个问题上保持正念，保持正确的一思一念。我们还应该发正念清除邪恶，清除它们对这个案件的干扰。
在邪恶最后的疯狂面前，我们应该不为所动，保持清醒的头脑，履行我们的正法使命。我们应该更好地运用正法时期大法弟子的智慧和威力。与大家重温师父的经文《预》：
秋不去 春已到
人不信 全来到
天开口 大地烧
邪恶躲 坏人逃
功涌进 鬼哭嚎
大法徒 上九霄
主掌天地正人道
李洪志
2001年12月30日
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2003/4/12/34438.html
