杨洁篪先生:
我们的国会议员将你于6月10日发给美国国会参议员和众议员们的信转交给了我们。在美国政府内部讨论如何正确地看待诉江案中提出的江犯有的“群体灭绝”、“酷刑”等罪行,并讨论如何更好地处理外交政策和人权原则的关系的时候,你以官方身份在美国国会中这样散布诬蔑法轮功的谎言,以中美外交关系威胁和阻扰美国官员行使他们的职责和意愿,显然是极不明智的,而且你的行为也给中国和你本人带来了恶劣影响。
你应该清楚,中美关系绝不是美国和江泽民的关系。江××在过去四年里,耗费巨额百姓的血汗钱,通过其一手组建的类似于纳粹盖世太保的610系统,迫害、摧残、虐杀信仰真善忍的中国善良百姓,犯下了不可饶恕的重罪。作为一个犯下重罪的独裁者,江××代表不了中国,代表不了中国人民,就如同希特勒代表不了德国一样,就如同萨达姆代表不了伊拉克一样。江××及其610是一个沾满无辜百姓鲜血的犯罪团伙,你不应该在崇尚人权和自由的美国为这样一个犯罪团伙辩护。
你应该明白,你的职位、薪水和待遇来自于中国百姓的血汗钱,你应该为中国百姓负责。你不应该把窃国者侯、虐杀百姓的江××作为你的主子大加维护,你更不应该对你的衣食父母──中国百姓中的最善良的一个群体进行诽谤,加重他们遭受的迫害。你的行为在你本人的历史上记下了不光彩的一页,也使中国人民蒙羞。
关于江××的贪鄙酷虐,你作为中共高官一定非常清楚。对于大陆法轮功信众无辜遭受迫害的事实,你也不会一无所知。你的所作所为,也许是人在仕途、身不由己。但是这绝不能成为你助纣为虐的理由。二战后的纽伦堡审判就是明证。
你在信中大量引用美国国务院和司法部文件中的片段,以图影响美国国会议员,阻碍他们自由地对本国事务表示意见。你要知道,信仰自由是美国的立国之本,三百多年前,清教徒为了逃避宗教迫害、追求信仰自由,乘「五月花」船来到美国,并在这块自由的土地上建立了美利坚合众国。信仰自由和人权成为了美国的立国之本和奠基之石。美国国会议员作为民选的代表,当然会对人民负责,以维护信仰自由和人权为己任。你这样的举动,反而为美国人民要求自己的政府明辨是非,选择正确立场,支持人权诉求,反对中共的公开渗透提供了一次机会。我们将就你的这一举动,再次展开向议员讲清迫害事实的活动,并进一步向美国议员阐述诉江案的重要性和维护美国人民自由和人权、选择信仰和生活方式等天赋人权的必要性。我们将以你署名的给美国国会议员们的信为第一手证据,向更广泛的机构和美国人民展示中共江集团在美国政治上、法律操作上进行渗透的行为。
江××对法轮功修炼群众血腥的迫害,早晚逃不过法律的制裁和天理的惩罚。它个人的邪恶导致了中国人民的灾难,胁迫了许多无辜的人参与迫害,你也在这场迫害中不得不昧着良心在自由的美国扮演一个十分可悲的角色。对他人受迫害的熟视无睹,甚至掩盖事实,参与江××的迫害,这就是江××给你安排的不归路。走得走不得,还望你以良知进行权衡。身为中国代表,你完全可以把美国的事实反映回国,敦促中国政府早日清除江××这个毒瘤。
我们本着善良的原则,也愿意在此提醒你,希望你的名字不跟江××连在一起,因为那是历史中任何一个人的奇耻大辱,你真的会后悔莫及。
杨洁篪先生,你走好。
部份美国公民、法轮大法修炼者
2003年6月11日