我的母亲庄瑞萍(63岁)、我的妹妹李菲(33岁),居住在中国江苏省徐州市。
2004年6月9日早晨,两伙几十个人,分别冲進我母亲和妹妹的家,進行搜查和抄家,所有法轮功书籍和一台电脑被抄走,护照身份证件被没收。之后,母亲和妹妹被这伙人带走,拘捕理由是从网上下载大法资料。现在,人被关在何处尚不能知。家属不许见面。
9日下午,家里人来电话通知我上述消息。我随后立即向当地派出所和公安部门、市政府查实。我打了很多电话,经过辗转调查,得知绑架我母亲和妹妹的行动,是徐州市安全局和徐州市公安局国保科两个单位联手搞的,地方派出所事前也不知情,安全局和国保科来抓人之前只是通知他们一声,要拿人。
我打电话到上述两处,事实情况被证实。我告诉他们,我是从加拿大打的电话,我要求安全局马上无条件放人。我母亲和妹妹没有犯任何错误,不许逼迫我的亲人签什么“保证书”。不能随便抓人。要保证我母亲和妹妹的安全。所抄的东西要马上归还,并归还护照身份证件。我还会继续打电话来询问,我会把这件事在海外媒体公开,并在必要的时候邀请国际人权调查组织协同参与调查此案。
安全局接电话的工作人员表示会把情况向上汇报。
我的母亲1998年修炼法轮功。以前是有名的药罐子,病魔缠身一辈子,炼了法轮功之后,再没有吃过药。她的命是法轮功给救的。两年前她曾来加拿大探亲,后返回大陆。我的妹妹有自己的家庭,有一个5岁的女儿。
母亲和妹妹她们都是本份人,普通得不能再普通的老百姓,就因为信仰,因为选择读一本《转法轮》,在网上看法轮功的资料,就被抄家,于理不通。
现在她们音讯全无。我非常担心我的母亲和妹妹的安全。
在此,我也提醒那些还在盲目听从上级命令、一意孤行迫害法轮功的人:任何人做下的伤天害理的事,都得为自己的行为负责。善恶必报是不变的天理!江泽民、还有下头那些具体干坏事的,在海外很多国家都被起诉。国际追查组织也在查证具体干坏事的那些人的罪行。
我也给加拿大外交部打了电话。负责亚太地区事务的人员暂时没有联系上。我给她留了言,讲述我家庭的不幸遭遇,恳请她能提供帮助,通过加拿大驻华使节向徐州市有关部门施加压力。
我呼吁加拿大各界及各国际人权组织,伸出援助的手,救救我母亲和妹妹。请发出你们正义的呼声,谴责中国政府及徐州市公安局和安全局对我母亲和妹妹的迫害。
请帮助救救我的母亲和妹妹。
******************************
徐州市安全局: 0516-3845135(具体抓人)
徐州市公安局: 0516-3978099
徐州市公安局国保科:0516-3978219 0516-3978200(具体抓人)
徐州彭城派出所: 0516-3745356(居住地派出所)
徐州青年派出所: 0516-3745357
徐州市政府: 0516-3735468
English Version: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/22/49421.html