神韵艺术团在德国的首次演出就震动严谨、保守的德国观众,当地人说实属罕见。 图为在德国首都柏林的国际会议中心剧场观赏演出的德国观众。 |
新唐人新年晚会德国柏林专场第二场于二零零七年二月二十八日晚二十二点四十五分,在经久不息的掌声中圆满落下帷幕。人们在大幕落下后依然热烈鼓掌,不断喝彩。从巴黎到柏林,观众们都感受到晚会高层次的艺术水平和哲学价值,以“完美卓绝”来形容演出,并且觉的被晚会的色彩与音乐感染,犹如渗透整个身体。
观众们衷心感谢神韵艺术团带给他们这样纯净、高雅、祥和、清新、明快、而且健康严肃的艺术享受。来自柏林的阿尔布莱希特太太热切的询问:“是否每年都会有这样的演出?明年如果有,我无论如何都要来,太美了。我觉的最后给演员的掌声还不够,如果大幕能再拉开一次,我们就可以再回报他们更热烈的掌声了。他们表演的太棒了。”
欧洲观众:发现另一个中国
蓝色法兰西电台台长对晚会赞不绝口,“神奇”、“引人瞩目”而且非常的“完美卓绝”来形容。 |
新唐人新年晚会在欧洲的四场巡回演出令一万四千名观众赞叹不已,也让他们更好的了解了真正的中国文化。
法国第一大公共广播集团法国广播电台属下的蓝色法兰西电台台长米歇尔•梅耶(Michel MEYER)说:在这场晚会上那些历史故事、武术、舞蹈,这些精湛的演艺溶合在一起,我只能用“神奇”、“引人瞩目”而且非常的“完美卓绝”来形容。他又重申自己也喜欢武术,喜欢中国的文化,所以什么都不会落下。他还表示,每个歌唱家的独唱都技艺高超,他非常的欣赏。
犹太社区电台台长说,发现另外一个中国,这些色彩、舞蹈没有办法用其他语言形容,只能说是非常卓绝、出色。 |
巴黎犹太社区电台台长斯彼洛先生(Spiro)表示:(通过晚会)发现了另外一个中国,不象以前所接触到的中国。这是非常美好的一个晚会,我们被那些色彩、音乐所感染并渗透到我们的身体里,这个音乐让我们觉的舒服,跟在其它地方听到的中国音乐不一样,以前那种音乐让我很紧张。他再次强调,这些色彩、舞蹈无法用其它语言形容,只能说是非常卓越、出色。
德国柏林前副市长吕德说:“这真是一场扣人心弦的文化盛会”。 |
德国资深记者米歇尔•孔肯先生:晚会带我穿越中国文化。 |
孔肯(Konken)先生是德国联邦记者协会主席。他不但是一位德国资深记者,同时还任教于包括德国时事评论研究院、德国奥尔登堡大学等许多机构。孔肯先生看完晚会说:“现在我对中国文化的了解已经不只是停留在德国媒体中看到的只语片言,晚会给了我们一个关于中国文化的全景。而且她还给我们提供了一个进一步了解中国文化内涵的平台。晚会把演出的宗旨——神话和传奇完全表现出来了。对于我们这些远离中国的德国人或者欧洲人来说,她提供了一个让我们西方人了解这些中国文化内涵的形式,而且是我们能够理解的一种形式。”
马恩河谷省参议员让雅克•杰古说,这场晚会体现了象梦一般的美妙,代表了真正中华民族的伟大美好。 |
马恩河谷省参议员让雅克•杰古(Jean-Jacques JÉGOU)透露自己对中国艺术非常感兴趣,他说,这场晚会体现了象梦一般的美妙,代表了真正中华民族的伟大美好。
“为了人权而行动”的主席弗朗索瓦兹•兰佩蒂女士,她说对节目中印象最深的是《创世》天上下来的佛转生成皇帝的时候,那个场面让她很震撼。 |
“为了人权而行动”的主席弗朗索瓦兹•兰佩蒂女士(Marie-Francois Lamperti)提到,我们对中国不了解、对中国历史不了解的,在这场晚会中都让我们了解了,同时也带给我们中国各地区不同的文化,非常的感人,非常的美好,因为她(晚会)带给我们的是现在在中国已经没有的精神境界的东西,是非常可贵的。她说对节目中印象最深的是《创世》中天上下来的佛转生成皇帝的时候,那个场面让她很震撼。
来自德国莱比锡(Leipzig)的律师赛坡满 |
来自莱比锡(Leipzig)的律师赛坡满(Selbmann)在回答如何看待演出中有关法轮功受到迫害的内容的节目时,他说:“演出成功的把中国文化的元素和严肃的题目,比如现在中国的人权问题结合了起来。用文化的形式表达这个题目,这种方式非常好。”
华人观众:华人终于有了自己的节目
没有党文化的真正中国文化给了柏林人很大的冲击,特别是生活在海外的华人,对此更是感叹不已。
专程从挪威赶来观看演出的刘女士告诉记者,她没想到晚会的节目这么精彩,有好几个节目都让她感动的流下了眼泪。特别是对《善恶有报》有着深刻的印象。节目中表现一位在中国修炼法轮功的女士,被背带红色镰刀斧头标志的黑衣公安恶警迫害致死。天神将修炼者迎接到天堂,成就了她应有的果位,同时恶人得到了应有的惩罚。
有的华人表示对《精忠报国》感觉非常好,内涵很深,当天幕中出现《精忠报国》四个大字时,有的观众流了泪。有的女孩子表示很喜欢舞蹈,欣赏二胡的人也不在少数,男士们则更欣赏展现草原男儿粗犷的《草原牧歌》。
在德国生活了五十二年的一位张老伯,看完演出后兴奋不已,他以前在中国时就特别喜欢传统的中国音乐。他认为晚会的音乐特别美,听懂了音乐中的内涵,他强调每一个节目都非常好。老人说到高兴处,还当场给记者哼了一段节目中的音乐。
中国旅德作家、自由知识份子仲维光先生特意驱车近六百公里前来欣赏晚会,他明确表示“我绝对不同意把今晚这样一台演出说成是宣传。只有共产党那种利用权力,利用自己手中的媒体来强迫人做什么,那才是宣传。我们只能说,它是一部份有信仰的民众,对另外一部份民众阐述自己的信仰,希望他们也追求这种真善美的生活,这不是宣传。”仲先生觉的“整场的节目都有一种新鲜的节奏感,是完全回归传统的东西。”他表示,新唐人新年晚会的出现,使得海外想追求自由、摆脱中共控制的华人,终于有了一台自己的节目。
目前正在德国的自由知识份子、前北京大学副教授焦国标先生表示,“这样一种神传文化的概念和思想对中国人来说是非常有意义的。”焦国标还希望新唐人全球华人新年晚会这样的节目能早日在中国上演。
新唐人新年晚会结束欧洲巡回演出将移师美国第三大城市芝加哥,这将是神韵艺术团世界巡回演出的第十六个城市。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2007/3/2/83158.html