其母亲于当月5日上午到法院了解情况，找到法院负责人高广超后，对他说：“你们如果觉的你们做的对，为什么偷偷摸摸的把人送走”。高广超无语，推脱说：“你找公安局吧”。郑素雅母亲说：“已经找过公安局了，那边说让找你们”。高广超这才说找姓韩的。当找到办公室打听，那人却说姓韩的不在，说让到东大楼去找（其母觉的那个人就是姓韩的），结果去那边后工作人员说不在这边去那边找吧，等返回来找时，刚才那人已经不在了，有人告诉她说姓韩的去那屋了。可是任凭其母怎么叫门就是不给开。时至今日还没打听到一点消息，没有任何手续就把人非法关押了。

浙江温州法轮功学员江春燕发真相资料时被抓

近日，温州市鹿城区法轮功学员江春燕于晚上发真相资料时被抓。

唐山市丰润区法轮功学员李亚平被绑架

2010年11月27日，河北唐山市丰润区法轮功学员李亚平在讲真相时，被“六一零”成员陈建福绑架到林荫路派出所，李亚平的四位亲友闻讯后去派出所要人，被林荫路派出所扣押。

林荫路派出所　电话区号0315
杨军义　　　　所长　　　　　　　 13832985579
马向忠　　　　指导员　　　　　　　 13832986520
于占东　　　　副所长　　 2534801　　 18832984903
张学武　　　　副所长　　　　　　　 13832983842
付文国　　　　副所长　　　　　　　 13832983948
付小华　　　　科员　　　　　　　13832984042
于春永　　　　科员　　　　　　　13832989703
朱丽娜　　　　科员　　　　　　 18832983290
臧艳荣　　　　科员　　　　　　　13832989792
王春和　　　　科员　　　　　　　13832982301
石　磊协警　　　　　　　　　　 13785512782
韩来印　　　　协警　　　　　　　15531586658
郭彦志　　　　协警
佟伟伟　　　　协警　　　　　　　 15176540203
温　强　　　　协警
崔海花　　　　协警　　　　　　　13832989094
侯燕超　　　　协警　　　　　　　13930524956
贾瑞林　　　　协警　　　　　　　13930524939
王树强　　　　协警　　　　　　 15531586557
罗永生　　　　协警　　　　　　　13931484848
刘晓海　　　　协警　　　　　　　13831548643
尚丽丽　　　　协警　　　　　　 15932590656
王新虎　　　　协警　　　　　　 13785545921
史建楠　　　　协警　　　　　　 15175611911
黄　爱　　　　协警　　　　　　13613332336
尚利剑　　　　协警　　　　　　13932539666
看守所所长　　宋殿春　　 5132475　　　　 13832985269
拘留所所长　　孔德会　 5234861　　　　 13832989672

黑龙江呼兰监狱草菅人命，拒为栗志刚办理保外就医

二零一零年九月二十六日，呼兰监狱医院方面通知哈尔滨法轮功学员栗志刚的家属栗志刚病危。呼兰监狱草菅人命，在过去的两个月中一直以办所谓手续、走所谓程序为名推诿。

近日，呼兰监狱更以所谓的法鉴不合格为借口，拒绝为栗志刚办理保外就医，栗志刚生命堪忧。

参与迫害主要负责人为教改科（六一零）的陈卫强。
教改科电话：陈卫强 086-451-57307338陈卫强：13159851233
通信地址：哈尔滨市呼兰区腰堡乡803信箱。邮编：150521
呼兰监狱电话：区号0451
教改科科长：赵伟东手机：13766907330
监狱长电话： 086-451-57307105
十四大队电话：086-451-57307719
九大队电话： 086-451-57307715
朱监狱长： 0451---5707030（办）
狱政科： 0451---5707027（办）
行罚执行科： 0451---5707339（办）
呼兰监狱集训队集训队电话：57307713 57307544
预警队长：尤琪
指导员：陈东庆张宏良
狱政科　王明：86342238
呼兰监狱长电话：57307301（田月强）
呼兰监狱集训监区电话：57307713
其它队电话：
一分监区电话：57307701　 57307104
二分监区电话：57307026　 57307614
三分监区电话：57307703　 57307724
四分监区电话：57307541　 57307615　 57307704
五分监区电话：57307705　 57307103
七分监区电话：57307707　 57307641
八分监区电话：57307706　 57307100
九分监区电话：57307709　 57307105
十分监区电话：57307024　 57307723
十一分监区电话：57307712　 57307731
十二分监区电话：57307112　 57307110
十三分监区电话：57307109　 57307106
十四分监区电话：57307714
十五分监区电话：57307715　 57307725
五查办公室：57307754
（刑罚执行科：57307732 科长：57307645
禁闭室（小号）：57307763

河北唐山开平区越河乡大丰谷徐翠花、徐向志情况补充

2010年11月24日中午，唐山市开平区越河乡派出所多人（据了解，有所长李金桥，刘保云，一位姓蔡）闯入大丰谷村法轮功学员徐向志、徐翠华夫妇家，非法抄走电脑、打印机和大法书籍，并将二位法轮功学员带到派出所，当晚转入长宁道拘留所，说15天后放人，不准家人看望。

徐向志、徐翠华有两个女儿，大女儿本月13日结婚，二女儿才17岁。26日晚上，他们的一个外甥出车祸住院。

山东招远公检法联合违法，逼迫当事人写不请律师的条子

近来，为阻止北京正义律师为招远法轮功学员考福全等七人作无罪辩护，招远市公检法联合违法，不让律师见当事人。在将要开庭之际，又逼迫当事人都写下不请律师的条子，以此作为他们阻止律师介入的所谓证据。

信仰“真善忍”无罪，法轮功学员考福全、宋桂华、杨兰香、刁云英、房翠荣、杨文杰、滕英芬因信仰被610绑架，蒙受不白之冤；现又面临被非法庭审。招远公检法串通一气，联合违法，先用软硬兼施的手段阻止家属聘请律师无效果后，面对北京的几位正义律师有理有据的论理时，他们自知理亏，但为了阻止律师的介入，竟暗地逼迫当事人在即将开庭的几天前，同一时间写下了格式、内容一模一样的字条，内容如下：各位领导、我不请律师，我们也不用家人请律师。考福全与那几位有所不同，他是做了一张笔录，也没有按手印，一看就是一份造假的笔录，这一份假笔录也能生效，可想而知那几位当事人一模一样的不让请律师的字条也一定是假的，决不是当事人本人真实的意愿。由此可见，招远公检法费尽心思阻止正义律师的正常介入，正说明他们的所作所为见不得人，做贼心虚，是他们在犯法，不然怕什么呢？

山东诸城外贸法轮功学员刘继芳被恶人绑架

2010年11月22日被恶警绑架，其它情况正在详查，有知情者快速追踪曝光。

江西南昌市新建县法轮功学员熊美英遭非法劳教

江西省南昌市新建县法轮功学员熊美英修炼法轮大法后，身心受益。她不仅疾病痊愈，而且原本争强好胜、脾气暴躁的她在“真、善、忍”法理的指引下逐渐改变：与人为善，宽容忍让……

然而这样一个好人，仅仅因为她想让更多人明白法轮大法真相，仅仅因为她想让更多人听闻法轮大法福音，仅仅因为她想让更多人感受法轮大法恩泽，现在却被非法关押在江西省女子劳教所，被强制非法劳教一年。

今年10月21日，熊美英在新建县石埠乡新奉农场发放真相资料时，被恶徒构陷，恶警强加其一年非法劳教。在此之前，她曾因向世人赠送护身符被恶人构陷，被非法关押在看守所一月左右。

江西省女子劳教所
所长：廖国佑　副所长：邓俭、罗凤香
一大队队长：黄河、吕秀英、洪剑华
地址：江西省南昌市青云谱区博览路826号邮编：330001 电话：0791-8218224

江西南昌市新建县法轮功学员夏玉珍母女遭绑架

2010年11月20日，江西省南昌市新建县法轮功学员夏玉珍（音）与其女曾淑芳在新建县流湖乡沙坛庙发放法轮大法真相资料时，被便衣恶警跟踪绑架。

11月21日，新建县流湖派出所、北郊派出所、新建县国保大队、北郊居委会一行十余人，在夏玉珍家中无人的情况下，伙同即开锁人员强行撬门而入，翻箱倒柜。抢走一台激光打印机、两台彩色碰墨打印机、一台刻录机，以及空白光盘若干，金子与现金若干。

目前母女俩被非法关押在新建县看守所。曾淑芳因惊吓过度癫痫病复发，现状堪忧。因家人被拒绝接见，故母女二人的具体迫害情况至今不详。

呼吁相关责任人尽快停止对母女二人的非法迫害，尽早释放夏玉珍母女，为自己选择美好未来。

成都市新鸿路一学法点法轮功学员被恶人绑架

11月27日，四川成都市新鸿路一学法点法轮功学员被迫害，七名同修中有四名被绑架，其中三名走脱，详情待进一步核实。

辽宁法轮功学员郭军等被恶警绑架

法轮功学员郭军从沈阳回铁岭家被恶警绑架，事情不详。

沈阳法轮功学员陈老师再老北站小区发真相资料被绑架，实情不详。

成都法轮功学员宋桂芳、熊成华的最新情况

最近了解到宋桂芳于2010年8月4日被四川成都市公安局青羊区分局非法下了“逮捕通知书”，现被非法关押在成都市看守所。现在具体情形不得而知，因为不让家属见人，被告知说只有被判了到监狱才能让家属会见。熊成华也已被非法逮捕。

大连法轮功学员杨光被迫害情况

2010年11月25日早，辽宁大连法轮功学员杨光到甘井子区华中街派出所办事，被扣押近一天，欲送姚家看守所，因体检不合格下午4点30分左右被放回。

大连国保利用电话监听11月27日又通过杨光的哥哥查找阳光的住处，预再次进行迫害。

江西吉水法轮功学员吴团莲和周平被绑架到当地看守所

补充江西吉水法轮功学员吴团莲和周平被绑架到当地看守所信息－各相关机构电话，另听说当地国安局也参与了：

政法委：0796－3522597
公安局：0796－3522441 0796－3522580 0796－3522584 0796－35223960796－3523054
局领导办：0796－3526006 0796－3522445 0796－3522468 0796－35223900796－3522417 0796－3534196 0796－3534198 0796－3534199

法轮功学员被怀化铁路公安大队绑架、迫害

二零一零年十月二十二日，湖南怀铁公安大队一伙恶人非法闯入法轮功学员廖元梅、吴方梅、严慧仙、王佶、干咅芳等十名法轮功学员家中、抢走所有的大法书籍。并绑走十名法轮功学员到铁路看守所迫害，吴芳梅当天家人已要回、廖元梅十一月二十二日放回，严慧仙被劳教一年、其余法轮功学员情况不明。

恶人电话殿国安13622407164

大连国保企图继续迫害法轮功学员刘芳

2010年11月25日早，辽宁大连法轮功学员刘芳到甘井子区华中街派出所办事，被扣押近一天，被送姚家看守所，下午因体检不合格被放回。

11月26日大连国保利用甘井子区祥益园社区打电话给刘芳母亲确认刘芳住处，祥益园社区以普查户口为由确认刘芳母亲家住处。

11月27日中午十余名警察猛敲刘芳母亲门，要抄家再次绑架刘芳，但未能得逞。

大连法轮功学员宫殿民、丛日旭、徐志斌等被迫害情况

辽宁大连法轮功学员宫殿民，五十岁左右，是高级工程师，因不放弃“真善忍”而判十年。在南关岭监狱八监区，又转到七监区，度过了七年。在七年中蹲小号长期不让睡觉，他的身体被迫害的不象样了，现在住在南关岭监狱医院里。请大家关注。

大连法轮功学员丛日旭，被非法关押在南关岭监狱十三监区，现又转到四监区，请大家关注。

大连法轮功学员徐志斌、陈鑫被非法关押在锦州监狱，在狱中已八年之久，从去年到如今已有有二十个月锦州监狱不让家属接见，请大家关注。

遵化市法轮功学员盛金玲被恶警绑架

河北省遵化市石人沟铁矿医院职工法轮功学员盛金玲，2010年11月17日下午6点左右被石人沟派出所伙同遵化国保恶警绑架，详情待查。

四川达州市火车站法轮功学员杨艳被绑架到达州市洗脑班

达州市火车站职工的杨艳于11月27日中午11点多被“六一零”人员绑架。可能去了达州市洗脑班，具体情况待查。

河北正定县法轮功学员黄文台、张月英被绑架

2010年11月19日上午，法轮功学员王月霞、纪俊彦到正定县新城铺集市上，发真相资料讲真相救人，被不明真相的恶人举报，新城铺派出所把王月霞、纪俊彦绑架到正定县看守所。

2010年11月23日晚，河北省藁城市法轮功学员黄文台、张月英到河北省正定县新城铺揭露正定县新城铺派出所在11月19日因讲真相被绑架的法轮功学员王月霞、纪俊彦的非法行为，被新城铺派出所非法扣押。后被绑架到正定县看守所。

直接相关责任人，

法委书记王威
正定县公安局局长-李江然，办电0311-88021274，宅电-85051833
610头目胡军，办电0311-88022276，家电0311-88023755，
胡军妻何桂芬手机13931861388，单位电话0311-88022121
610头目孙新房手机13832160486
孙新房妻王静电话0311-88022506
国保大队长刘进江手机15230162095，
政保科警察蔡胜利、张瑞玉、于立刚、张东滨、薛立华
正定县城关分局曹永跃，姚文斌（中队长）手机13780410848
马保存手机13832353946
正定县看守所电话0311-88787160，0311-88798739，0311-88786320
正定看守所所长吴书金电话0311-88789162
正定县新城铺派出所所长李娜新手机13903115698
指导员胡某手机13932183872
正定县邮编-050800
派出所电话0311-88207701，88206900
正定县新城铺乡新城铺村办电031188206040
村书记吴文科、村长张庆海、治保主任邢清国、手机13231128268

河南平顶山石龙区法轮功学员苏国红近期遭迫害

十一月十八日，法轮功学员苏国红在宝丰县商酒务镇讲真相时，被不明真相的世人诬陷，遭商酒务镇派出所恶警绑架。现被非法关押在宝丰县拘留所。

十一月二十二日，宝丰县国保大队两个人与石龙区韩庄煤矿工人村片警延伟一道前往苏国红家中，在未出示任何证件的情况下非法抢走了法轮功学员苏国红的身份证、研究生学生证、夫妻俩的离婚证及几本《明慧周刊》。在非法抄家时还盘问家属你丈夫去哪了。迄今仍未通知家属苏国红的去向。

详情有待补充。亟待同修帮助营救。
宝丰县610头目：
连金印手机13683751333办公室0375-6519610 宅0375-6520339
宝丰县国保大队长：
何俊峰手机13603758929宅6522006
宝丰县国保副政委：董耀钦
石龙区韩庄煤矿工人村片警：延伟手机13623755259
延伟其妻：韩连新手机15137579969
延伟其岳父：韩章

烟台地区蓬莱市大辛店镇法轮功学员蔡玉聪被恶警绑架

山东烟台地区蓬莱市大辛店镇三名恶警伙同龙山店两名恶警于11月28日将还没来得及吃早饭的魏家村法轮功学员蔡玉聪绑架，并强行搜走了她的大法书籍，现被关押在大辛店公安局迫害

山东德州市法轮功学员邢立秋、王国新最新消息

城区法轮功学员邢立秋、王国新最新消息：二人于10月12日被德城区东地派出所和公安分局国保大队绑架到德州市看守所一个多月了，至今未放人。

邪党公安预谋要劳教邢立秋一年零九个月、王国新一年零三个月，扬言下月10号左右送走。

参与迫害单位及个人：
区号：0534
邮编：253000

德州市德城区政法委书记樊廷雷：办公室：2671859宅2388682手机13336277128 、
德城区610办公室主任刘英文：13805349640
德城区公安分局政保科武振远：13805340373
张希坤：13853498626、
刘大卫：13853495328　宅：2691003
段慧娟：

德城区东地派出所所长潘国辉：13336275866
德州市看守所：2347203；2558190
德州市看守所所长：张树平：办公室2558579 13605342886
德州市政法委副书记、“610”办公室主任：张忠田 2687748　2183929　13805340918
郑延伟　　　2687778　2315983　13969233828
路英俊　　　2687778　2366983　15005346516　　　　　　　　　　　　　　　　　王建松　　　2629977
德州市公安局局长：匡兴华 2639871　　 13805340918　13326266666
王世先　　2635229　2648626　13905341102
王　琦　　2318101　2628818　13905341767
李盛华　　2639989　2684689　13326260561　
于凤祥　　2635217　、 13905349198
市检察院　　吕延增　3011006　3011060　13905342999
刘德水　　　2635216　　13905445916
李士兵　　　2635218　2643092　13326269636
周兰敏　　　2635215　2232888　13695345678
孙九先　　　2639993　8222815　13905347369
刘志军　　　2639969　2393566　15066625299
张宝镇　　　2639889　6222600　13705342656
解元波　　　2635219　2681158　13905341778
李景增　　　2420399　2627987　13805340808
杨文臣　　　2108618　2186165　13792208866
李俊杰　　　2639990　2681678　13953495518
德州市安全局：田军生　2348668　2351168
德州市德城区公安局局长：解元波
德城区区委书记：黄金忠

黑龙江双鸭山市法轮功学员丁乃琴被派出所骚扰

11月4日丁乃琴在家中被绑架后，身体出现昏迷被送往医院，因为有生命危险才将她放回，但最近富安派出所不断去家骚扰，胁迫她29日（周一）上派出所。

广安华蓥市法轮功学员王晓清被恶警绑架的补充情况

王晓清，47岁，四川华蓥市市百货公司职工。在华蓥市钟鼓楼下面租了一个门市买服装，2010年11月16日12：30在门市里被一群便衣警察绑架，非法关押在华蓥市看守所。同时她的家中、库房也被一群恶警查抄、抢走电脑打印机多台，各种大法资料。

同时，69岁的法轮功学员张福玉，在她的门市被绑架到华蓥市公安局，晚上12：40由家人要回。王晓清门市的营业员李英在库房门同时被绑架到华蓥市公安局，第二天上午她丈夫去公安局要回家。

参加绑架法轮功学员王晓清等人的是广安市公安局国安大队李××、华蓥市国安大队长高志强、教导员何江萍，还有居委会人员，共30人左右。

王晓清被恶警绑架后的第二天，有几名法轮功学员家附近就有便衣监视，有几名法轮功学员附近安了监控器。

杭州法轮功学员吴向冰、陈爱琴等被绑架

浙江杭州法轮功学员吴向冰，在2010年11月17日下午回家途中，在住所附近被杭州下城区公安分局绑架，家中被抄走书籍、电脑等财物，目前被关押在杭州余杭的看守所中。

其丈夫汪大伍尚被非法关押在杭州临平的监狱中，家里只剩下老迈的父母与还在上初中的儿子。

据悉，杭州临安法轮功学员陈爱琴亦被绑架，详情尚不得知。

另外据悉，11月初杭州有不少老年法轮功修炼者被绑架至洗脑班。望国内外正义人士与以援手。

江苏省洪泽湖监狱阻止家人会见

2010年11月13日，法轮功学员路通的女儿照例提前一天赶往洪泽湖监狱准备第二日一早看望父亲，可是，才为看到父亲能理正常而高兴，等待他们的却又是三方通话——狱警肖玉明（警号3207761）公然拿着电话监听路通父女的交谈，在当事人还没来得及抗议这种侵权行为时，狱警肖玉明竟恶人先告状——要求路通父女用普通话交流。当路通女儿严肃的回应肖玉明：请不要占用她与父亲这每月半小时珍贵的通话时间时，肖玉明竟直接掐断电话，终止了会见。

虽然通话被中断，但路通父女仍隔着玻璃等候说法，临近中午休息，狱警肖玉明以午休为由，指使三名身强力壮的普通犯人将五十多岁的路通强行拖离会见室，此过程会见室的所有警察和心理矫治科科长董立宝亲眼目睹，但无一人制止。并且，过程中，三名犯人在路通女儿的劝说下并不愿意动手，然而，身处困境的他们为早日重获自由不得不听任警察摆布，最后还是向压力低了头。

在路通女儿与狱政科科长（姓阎）交涉了一个中午后，下午得以重新会见。

洪泽湖监狱大多数警察与犯人在法轮功学员坚持不懈的讲真相中都已明白事实原委，但仍有少数警察受中共谎言毒害太深，以致泯灭良心，继续对法轮功行恶。

据悉，另一教导员叶志春也是少数仍选择迫害法轮功学员的警察之一。并且善于伪装。请了解详情的法轮功学员继续给予曝光。

山东荣成市成山卫镇法轮功学员李雪丽、袁晓静被绑架

2010年11月28日上午，荣成市成山卫镇瓦夼村法轮功学员袁晓静，西霞口村法轮功学员李雪丽在成山卫镇集市上讲真相，被成山卫镇派出所及荣成市610的恶警绑架、抄家送到荣成市拘留所迫害。

参与迫害法轮功学员的相关单位：
荣成市公安局电话0631-7563502
荣成市公安局610办公室电话0631-7567610
荣成市拘留所电话0631-7564324

吉林省桦甸又有三名学员被绑架

2010年11月28日得知桦甸又有三名学员被绑架。

山东枣庄市法轮功学员官景云等三人被迫害

2010年11月26日，枣庄法轮功学员官景云等三人被迫害，具体情况不详。

广东台山市法轮功学员阮羡俦遭台山市610绑架的补充

2010年11月26日下午，广东台山市法轮功学员阮羡俦被台山市610绑架，望海内外正义人士营救阮羡俦。这是台山市610第三次绑架阮羡俦，前两次被非法送三水劳教所迫害。

附：有关单位和责任人电话：
台山市610办公室：（0750）5982610
610科长：邓立彬，此人十分卖力迫害法轮功。住宅电话：0750-5618096，手机：13702215938
610科长：刘永泽，住址：广东省台山市环市东路40号308房，邮编：529200 手机：13902588733
610主任李锦阳：手机：13702212229
大队长陈某：手机：13702708222
朱××：手机：13005812400
刘永泽：宅电：（0750）5582973 手机：13902588733
大队长梁健忠：手机：13059282333
江门市610办公室：（0750）3328072，3332987

法轮功学员杨海红在江苏省淮安市面临被非法开庭

杨海红是秦皇岛市法轮功学员，工作在江苏省淮安市，由于讲真相被非法关押，二零一零年十一月底至十二月初（具体时间不详），在淮安市非法开庭。

四川达州市法轮功学员阳艳已被强行绑架到洗脑班

11月26日接近中午下班时，一伙以达州市、通川区“610”官员为首包括公安警察、政府工作人员在内的国家工作人员不顾单位领导阻拦，闯入达州市火车站货运统计室把正在上班的法轮功学员货运统计员阳艳强行拖入警车绑架到了达州市“洗脑班”。

此前，通川区“610”官员曾2次到单位欲把阳艳送洗脑班被单位领导拒绝，单位领导明确告诉他们阳艳工作非常出色并且只有2位统计员本来就差一个人倒班，再把阳艳送去“学习”单位工作将无法开展，结果还是被强行绑走，单位生产已受到严重干扰。

市“610”主任韩家翼：办0818--2385048
市“610”副主任冯德波：办0818--2393516
达州市洗脑班办公室电话：0810-2382767
洗脑班主任（市“610”副主任）：罗杰电话13551401877
洗脑班副主任（市“610”副主任）：许正彩电话13183509276
洗脑班副主任：李海电话13508256903

湖北省通城县法轮功学员汪信清、黄爱华、胡世祥等被迫害

2010年11月24日上午11点多，通城县公安局国保大队李英灿、李涛等公安人员又在县城绑架迫害法轮功学员。他们每人带一伙不明真相的年轻人当打手，不穿制服，未出示任何证件，非法闯入法轮功学员汪信清、黄爱华、胡世祥家，在光天化日之下，将三位法轮功学员强制绑架上车后，立即在他们家翻箱倒柜，各个角落都找遍，拿走现金、财物、存折等，无所顾忌。

汪信清和胡世祥家的天花板上都翻了，影碟机等财物都被拿走；而黄爱华家的两千多元现金及存折被拿去。在此，请你们扪心自问：作为执法人员，你们的所作所为到底符不符合一个公安人民警察的身份，你们自己是不是在带头违法犯罪？法轮功修炼者只是在按“真善忍”做一个好人；而讲清真相是真正为人好，愿人远离灾难，生命有个美好的未来，何罪之有？作为人民警察，迫害善良无辜的好人，良心何在？

黄爱华当天下午三点多钟释放，另两位法轮功学员还被非法关押在看守所遭受迫害。

成都法轮功学员许桂华被非法劫持在新津洗脑班迫害

四川成都法轮功学员许桂华（女，60多岁）被迫害情况补充：据悉许桂华被非法劫持在新津洗脑班迫害。

English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2010/12/10/121866.html