贺信译文如下:
二零一二年五月二十日
亲爱的朋友们:
二零一二年五月十三日的世界法轮大法日将是这个在世界上传播最广之一的打坐和修炼洪传二十周年纪念日。自一九九二年以来,全世界已有超过一亿的民众自述通过修炼法轮大法变得更健康、快乐和无私。
根植于中国精神传统的法轮大法,也叫法轮功,于一九九二年第一次由创始人李洪志先生在中国公开传授。今天,各种年龄和背景的民众在全世界超过一百个国家修炼法轮功。法轮功既可单独也可集体修炼,志愿者总是免费传授。
法轮大法融合了打坐和动功,旨在促进人们的身心健康和福祉。然而一九九九年,法轮大法在中国不但不被提倡,反而被取缔。二零一零年三月,美国众议院通过了六零五号决议,敦促中国政府结束其对法轮大法长达十年的迫害,并声援那些被迫害的法轮大法学员。
我谨代表费城市,向大费城法轮大法学会举办这次活动予以表彰,支持那些为修炼这个功法而争取权利的人们。我衷心祝愿法轮大法日充满和平,希望你们未来成功。
诚挚的,
迈克•纳特(Michael A Nutter)
费城市长