美国新泽西州参众两院表彰法轮大法

【明慧网二零一二年五月九日】在第十三届“世界法轮大法日”和法轮大法洪传世间二十周年纪念日到来之际，美国新泽西州参议院和众议院签发联合议案，表彰法轮大法创始人李洪志大师的重大贡献，赞誉“世界法轮大法日”的重要性，支持和表彰新泽西法轮大法月。

以下是这项联合决议案的译文：

新泽西州
参议院和众议院联合决议案

由参议员Weinberg、众议员Johnson、众议员Huttle、由参议员Codey、众议员Jasey、众议员KcKeon联合起草

鉴于，新泽西州参议院和众议院高兴地得知在新泽西法轮大法月的五月十三日将庆祝“世界法轮大法日”；

鉴于，在新泽西法轮大法月，法轮大法修炼者将于五月十二日在锡考克斯市的Muchmuller公园，提供免费的炼功和打坐学习，以及舞蹈、音乐、演唱和舞狮表演；

鉴于，在其创始人李洪志大师的引导下，法轮大法已经帮助其修炼者改善健康，纯净心灵，提升精神和加深领悟；

鉴于，自从一九九六年首次在罗格斯特大学介绍法轮大法以来，已经有众多新泽西居民接触法轮大法。免费介绍会遍及全州的图书馆、社区中心、老人中心，大学，健康博览会，公园和YMCA。

鉴于，这项法案认同新泽西法轮大法月中的五月十三日“世界法轮大法日”的重要性，以及表彰法轮大法创始人李洪志大师的重大贡献。鉴此，

新泽西州参议院和众议院联合决议：

共同表彰“世界法轮大法日”和新泽西法轮大法月，并赞赏法轮大法修炼者对这门高层次修炼系统的专注和投入。

这项联合决议由参议院主席和众议院议长联合签署，并由参议院秘书和众议院文书作证。