美国会议员唐考:真善忍是所有信仰共享的价值观

【明慧网二零一二年七月二十五日】至二零一二年七月二十日,中共对法轮功学员残酷迫害已长达十三年,已经至少三千多名法轮功学员经证实被迫害致死。每年的七月二十日前后,许多西方政要和各界正义人士都会公开谴责中共的迫害,表达他们对法轮功学员的声援。近日,纽约州美国国会众议员唐考(Paul Tonko)致信给法轮功学员,声援他们在美国首都华府举办的“停止迫害 解体中共”的游行集会。

纽约州美国国会众议员唐考
纽约州国会众议员唐考

以下是唐考(Paul Tonko)声援法轮功“七二零”反迫害活动的译文:

我很荣幸欢迎外地来美国参加国会山集会的法轮功学员。谢谢你们的奉献和声援你们在中国与海外的朋友、家人和同修。

十多年来,法轮功学员被中共打压、迫害。法轮功修炼的原则是真善忍,这些也是所有文化和信仰共享的价值观,也是美国民主和美国人身份的中心价值。

你们今天在美国首都的集会有力地提醒了在一个多样化的全球社会中我们对彼此的责任。在六十年代的民权运动中,马丁•路德•金在身陷阿拉巴马伯明翰市监狱班房时写的一封公开信中写道,“一个地方的不公正就是在所有地方的不公正。”

法轮功学员在中国遭受的抓捕、审查和深重的歧视是极大的不公义。请相信我将一如既往支持所有人根据自己意愿说话、写作和信仰的自由,而不必担忧来自政府的迫害和报复。我将继续在国会为保护和推动中国和其它地区的人权而呼吁,我为能够在这正义之战中与这么多热忱的人们同行而感到骄傲。

再次感谢你们的英勇和努力。欢迎来到华盛顿,我祝你们一切顺利。

诚挚的,
(签名)
保罗‧唐考(Paul Tonko)