华府法轮功学员国会山庆祝大法日 政要致贺褒奖

【明慧网二零一四年五月十二日】(明慧记者李静菲美国华盛顿DC报道)二零一四年五月十日,美国大华府地区的部分法轮功学员聚集在国会山,恭祝师父华诞、庆祝法轮大法洪传二十二周年。马里兰州参议院和众议院同时通过决议案,向法轮功创始人李洪志先生致以最诚挚的祝贺,表彰世界法轮大法日以及法轮功修炼者对真、善、忍的信仰。美国联邦参议员本•卡丁(Benjamin Cardin)向华盛顿DC法轮大法学会颁发特别奖励证书。

大华府地区法轮功学员在国会山前集体炼功
大华府地区法轮功学员在国会山前集体炼功

大华府地区法轮功学员恭祝师父华诞、庆祝法轮大法洪传二十二周年
大华府地区法轮功学员恭祝师父华诞、庆祝法轮大法洪传二十二周年

十日中午,美国国会山前的游客络绎不绝,法轮功学员的炼功场面吸引很多游客驻足观看并拍照留念。在宇航馆前,二十多块展板和横幅向人们展示法轮大法洪传世界的盛况以及中共迫害法轮功的真相。

在大华府地区的法轮功学员庆祝第十五届世界法轮大法日之际,美国联邦参议员本•卡丁向华盛顿DC法轮大法学会颁发特别奖励证书,同时表彰他们对社区的贡献。

美国联邦参议员本•卡丁向华盛顿DC法轮大法学会颁发特别奖励证书
美国联邦参议员本•卡丁向华盛顿DC法轮大法学会颁发特别奖励证书

马里兰州参议院通过了八四一号决议案,马里兰州众议院通过了五二四号决议案,向李洪志先生致以最诚挚的祝贺,表彰世界法轮大法日。

马里兰州参议院通过的八四一号决议案
马里兰州参议院通过的八四一号决议案

八四一号决议案译文如下:

马里兰州参议院
决议

特此公告

马里兰州参议院向李洪志先生致以最诚挚的祝贺,表彰世界法轮大法日以及通过修炼法轮功,你们对真、善、忍的信仰。

在这个值得纪念的时刻,全体参议院成员献上最美好的祝愿。特于二零一四年五月十三日通过此决议。

马里兰州参议院主席:小托马斯•迈克•米勒(Thomas V. Mike Miller,Jr.)
发起人:布莱恩•菲尔德曼参议员 (Brian J. Feldman)

马里兰州众议院通过的五二四号决议案
马里兰州众议院通过的五二四号决议案

五二四号决议案译文如下:

马里兰州众议院
决议

特此公告

马里兰州众议院向李洪志先生致以最诚挚的祝贺,表彰世界法轮大法日以及通过修炼法轮功,你们对真、善、忍的信仰。

在这个值得纪念的时刻,全体众议院成员献上最美好的祝愿。特于二零一四年五月十三日通过此决议。

马里兰州众议院议长:迈克尔•布希(Michael E. Busch)
首席秘书塞尔维亚•西格特(Sylvia Siegert)