蓬佩奥：人们看清了中共的真实面目

【明慧网二零二一年一月六日】（明慧记者王英编译报道）美国国务卿蓬佩奥表示，宗教信仰自由是每个文明的核心，如果不尊重宗教信仰自由，坏事就会随之而来。他相信世界将继续要求中共，允许人民行使神赋予人修炼和实践信仰的权利。

图：美国国务卿蓬佩奥表示，中共的真实面目已经暴露

一月四日，蓬佩奥在接受英文大纪元《美国思想领袖》节目的记者杨杰凯（Jan Jekielek）采访时表示，我们已经知道（中共）制度的本质。但我们却忽视了它，部份原因是我们的外交政策机构曾深信，如果我们与他们进行足够的贸易，与他们进行接触，那么中共至少会与世界公平地，在互惠的基础上进行接触。这显然是错误的。

他说，“来自许多方面的阻力是巨大的，有很多原因，有些是经济上的。”

他说，川普总统在他开始竞选和就职时就意识到了。美国和西方现在已经从根本上改变了看待中国（共）的方式。“欧洲、澳大利亚和东南亚，他们也知道，他们知道中共是邪恶的。”

“因此，当这些持不同政见者敲响警钟并告诉我们这些问题时，我们忽略了他们。”他说，“我们当时还有其他挑战。我们正卷入一场反恐运动。现在中共已经进入到美国的大门里。川普政府已经在各个方面展开了努力，把船朝着正确的方向行使，以使美国再次做正确的事，保护美国免受中共的威胁。”

宗教信仰自由是每个文明的核心

蓬佩奥说，“宗教信仰自由是每个文明的核心，这是人类与生俱来的尊严。如果不尊重宗教信仰自由，那么坏的事情就会随之而来。因此，在川普总统领导下，我们不仅关注中国的宗教自由，而且也关注在其它地区的宗教自由，但我们尤其把中共对宗教自由的迫害作为重点。”

“我们已经看到中共对维吾尔族人所做的，对西藏人和蒙古族人所做的一切。他们在全国各地对基督徒也做同样的事情，这些根本上是对人类尊严的侮辱，是专制政权的标志。”

他提到，习近平总书记也不例外。“他知道必须扩展权力以维持统治。这就封闭了每个人都应拥有的宗教自由的重要空间。”

他表示，有些经历让他难忘，“无论是与梵蒂冈的领导层对话，还是与世界其它地区的宗教领袖对话，能有机会见到一些遭受迫害的人，让我看到这些高尚的人，是令人难忘的经历，他们只不过是想拥有捍卫自己良知的权利。”

蓬佩奥为在国务院所做的工作感到自豪。“我为川普总统和我们的政府所做的事感到自豪。我相信世界将继续要求中共允许人民行使神赋予人修炼和实践信仰的权利。”

中共在人间制造最惨的悲剧

他同时谴责中共制造的人间悲剧，“中国历史悠久，朝代众多，在这片土地上生活的是好人。可悲的是，他们现在生活在中共专制政权的压迫下，而专制政权剥夺了他们养儿育女的权利。在很长一段时间里，他们甚至被剥夺了按照自己的愿望生孩子的权利，他们被迫堕胎。这是在过去五十年间在中国上演的最惨的悲剧。”

他说，元凶是那些窃国大盗，他们驱使国有企业去做一些与世界运行方式脱节的事情，在让某些人摆脱贫困的同时拒绝了每个人都有权享有的基本政治自由。

为什么要区分中国与中共

蓬佩奥表示，他相信中国人民希望走一条不同的道路，“他们想要拥有自由，但中共拒绝给予他们自由。所以将中共与中国人民分开是很重要的。”

他还提到有很多了不起的中国人生活在世界各地，包括生活在美国境内。“我们尊重、钦佩他们。我们希望他们跟我们一道呼吁，改变中共政权在国际上的行为方式。”

全世界都看到了中共政权的本质

他认为美国人现在更能意识到中共的威胁。“很长一段时间以来，美国领导人否认存在中共的威胁。所以我认为人们看不到或感觉不到中共的威胁，或者是他们的领袖告诉他们，‘没事儿，如果他们偷走了堪萨斯或爱荷华的技术发明，因此偷走了数百万份工作，或者他们偷走了硅谷或波士顿走廊的技术发明，这都没关系。我们会大赚一笔的，别担心。’”

他强调，忽视中共威胁的日子已经一去不复返了。“通过中共病毒（武汉肺炎）人们也看清了，我想全世界也看到了中共政权的本质。我已经看到了。这是我在民调数据中看到的，但是更重要的是，当我环游世界并与人们交谈时，我发现他们对这个政权的本质的了解是他们几年前做不到的。”

“没有人会再回到过去，无论他们是在印度尼西亚，越南还是新加坡，没有人会不承认中共是邪恶的。他们看到了。他们清楚地看到了。”

蓬佩奥相信，现在中共面临的压力是真实存在的。“因为全世界的人都能看清了。中国共产党的真实面目已经暴露。”

不能再向中共卑躬屈膝

谈到中欧最近签署的条约，他说，可以跟中国公平、对等的进行贸易，这不会影响美国的国家安全。“我们不能做的，也是我们和全世界不能做的，是我们五十年来一直在做的，那就是每次中共都要求例外，无论是国家安全政策的例外，还是世贸组织的一套贸易规则例外”。

“这些都是我们必须制止的，我们不能允许，我们不能继续像过去五十年那样向中共卑躬屈膝。他们会得寸进尺，会按照习近平所说的去做，获得称霸的能力，在世界各地建立附庸国。这是不可以忍受的。”

就如何防止中国留学生为中共工作，蓬佩奥说，平均每年有三十多万中国学生在美国学习。如果这些学生想来这里学习，接触西方的自由，这是一件好事。

“可悲的是，中共国安部和中共军队大量地收买中国留学生。我们赶走了几千个我们很容易识别的人。我们已经关闭了一大批孔子学院，让人们认识到孔子学院的实质。”

人们看清了中共的真实面目

谈到在中国投资、做生意的风险，蓬佩奥说，他认为在中共病毒疫情期间，“人们看清了中共的真实面目，看到了中共机构的腐败，看到了中共国有企业在过去几年的竞争方式，我想他们从前没有完全认识到。”

他说，“你开始看到供应链正向其它地方转移。我认为，如今商界对在中国境内经商的政治风险有了更深的认识，这在两三年前是不存在的。”

蓬佩奥说，他担任国会议员六年，在川普政府工作了四年，这期间的所有经历都表明，除了怀疑来自中共的一切，其余都是愚蠢的。“中共违背了一个又一个承诺，不仅仅是对美国的承诺，还有对全世界的承诺，对香港人民的承诺，对中国人民的承诺。”

他痛批中共至今不允许国际社会对病毒来源进行调查，“中共一次又一次地承诺，如果他们有病毒问题，他们会公开。这些承诺无穷无尽，直到今天，他们仍然不允许世界卫生组织启动调查这种病毒的来源。”

谈到中共是否企图干涉美国的选举，蓬佩奥说，他不能说太多，“我会让情报部门完成他们的工作，并发布他们的报告。中共就在我们周围，中共显然在努力游说，不遗余力。他们在美国各地都有领事馆，他们的外交官所从事的行为与我们作为外交官应该做的是不一致的。我们关闭了其中的一个，因为很明显他们在休斯顿领事馆进行间谍活动。”

他敦促美国人民保持警惕，“我们需要意识到中共的行为方式不符合美国的利益。美国领导层必须向美国人民明确这一点。”