法轮大法日来临　柏林越南裔学员谢师恩

【明慧网二零二一年五月十一日】（明慧记者雪莉采访报道）世界法轮大法日到来之际，部份生活在德国柏林的越南法轮功学员怀着对大法师父的崇高敬意，表达他们心中的感恩，感谢法轮大法带给他们身心变化，感谢大法福泽人间。

图1：柏林越南裔法轮功学员感恩李洪志师父带给他们健康的身体和快乐的人生。

修炼法轮功后　肿块不见了

今年五十三岁的黄氏平（Hoang Thị Binh）在柏林经营食品店，她先生在越南的姐姐和妹妹都修炼法轮功。二零一四年，先生的姐姐从越南给她寄了介绍法轮功的资料，希望她能学炼法轮功。因为工作忙，阿平当时并没有学炼。不久之后，她回越南，跟先生的妹妹一起去了炼功点，那次炼完功回家后，她感觉自己身体充满能量。一个星期后，阿平学会了所有炼功动作。

图2：黄氏平感谢李洪志师父的救命之恩。

在修炼之前，阿平经常会喉咙痛和脊柱退化。她的腋下还有肿块，必须去医院做手术。但术后肿块又长成先前那样大，她不得不一次又一次地去医院做许多手术，但是“医院解决不了问题”。修炼后，长出来的肿块尽管非常疼痛，而且溃烂、大量出血，但阿平没有去医院了，没想到阿平忍过来后，肿块从此没有再出现。黄氏平感谢李洪志师父的救命之恩。

我已经六十六岁了　但觉得自己才五十岁

图3：阮氏潘感恩大法给她生活带来的改变，感恩师父给她安排的家庭环境和修炼机缘。

阮氏潘（Nguyen Thi Phan）在修炼大法之前，会手腕无故疼痛、右手肿胀、发烧、小便带血等。家里还有一个残疾的女儿需要她照顾。二零一三年十月的一天，阮氏潘的妹妹从越南给她打电话，告诉她，通过修炼法轮功，自己的病都好了。阮氏潘很高兴，觉得自己也能学一下。妹妹给她发了一个链接，她就开始自己学炼功法了。

阮氏潘刚开始修炼时并不容易，她说，照顾女儿已经挺不容易了；最大的难处是丈夫反对她修炼。不过妹妹一直鼓励，给她勇气，提醒她用善和更多耐心对待丈夫。后来，丈夫看到阿潘的变化，也对大法有了正面看法。

阮氏潘说：“现在我很快乐，虽然我现在已经六十六岁了，觉得自己才五十岁。”她说：“谢谢师父。”

修炼法轮功后戒了烟　而且顽疾不药而愈

图4：邓维俊感恩李洪志师父赋予他健康的生命和积极的人生态度

邓维俊（Dang Duy Tuan）是德国认证翻译，太太是牙医，他们有三个孩子。邓维俊在德国生活了三十九年，但从三十年前开始，他就患上了花粉症，每年的五月到七月他都是在鼻子瘙痒、睡眠不好、呼吸不畅或鼻涕流不停中度过。

不仅如此，折磨他的还有脊柱，疼痛了二十四年，他不能连续坐着超过二十分钟，无法正常站立，也无法正常行走……他的妻子必须扶着他走路。特别是，这种疼痛每年都会在秋天按时出现。他去照了X光，医生诊断为 “脊椎结构紊乱和明显的软骨病”。

二零一七年三月份的一天，他在河内的一个公园骑自行车，看见一百多人在一起炼功，看上去很好看，音乐也十分好听。于是他走近看，几分钟后一位六十出头的老先生问他，“你想试一试吗？”他马上说“好”，跟着老先生走到边上学起来。在随后的三天，邓维俊都去那里跟着炼功，直到他完全学会了功法。结果，炼功两个月后，他的花粉症突然消失了。而且，原本一天抽一包烟的他，也知抽烟对健康不好，可是却越抽越多；但是学炼法轮功后，忽然的，他不再想抽烟了，闻到烟味就感到不舒服。

邓维俊觉得走入法轮功修炼后，自己“像个新生儿一样”，他只想说：“谢谢师父，谢谢大法。”

修炼后　感到自己充满能量

图5：杜宝丕衷心感恩李洪志师父把法轮大法传给所有族裔。

六十多岁的杜宝丕（Duc Bao Phi）曾在一九九七年的一天，在马格德堡的一家亚超买东西，遇到一个越南人，给了他一本《转法轮》，他开始阅读后，发现这本书非常有意思，很珍贵。出于尊重，他把这本书非常好地放在家里的某个地方。可是搬到柏林时，书不见了，他找啊找就是没有找到。

一九九八年一月，一个偶然的机会，他认识了柏林的法轮功学员，他们向杜宝丕解释了很多关于修炼上的事情，并教会了他五套功法。从那时起，他和他的妻子定期在柏林的人民公园和其他学员一起炼功。特别是他和妻子观看了李洪志师父的九天讲法录像后，他对大法的理解越来越深，心里只感到高兴。

他说：“在修炼之前，我其实是一个病人，甚至是一个瘾君子，每天睡觉前都要喝两瓶啤酒和两杯白酒，否则就睡不着觉，自从学了法轮功，我就不喝了，喝不了，啤酒和白酒都没味儿，甚至感觉嘴里好苦。现在我很好，感觉身体里充满了能量。”

杜宝丕衷心感恩李洪志师父把法轮大法传给所有族裔。