德国传媒界眼中的新唐人新年晚会(图)

【明慧网二零零七年三月二日】刚刚在柏林落下帷幕的新唐人全球华人新年晚会,把媒体的注意从中国新年传统吸引到了对中国传统文化的探究,十几家媒体对晚会作了预告,近百名记者光临现场,走进了中华传统文化的美妙世界。


德国联邦记者协会主席、资深记者米歇尔.孔肯先生表示,晚会带他穿越了古老中国的历史文化,可以说是一场盛会。

二月二十七日,晚会在柏林国际会议中心开演之际,柏林和周边地区最大的电视台柏林-布兰登堡广播电视台对晚会进行了现场直播报导,向观众介绍即将隆重登场的这场中华古典文化盛会。主持人介绍了晚会的规模和中国新年传统,采访了部份演员代表,并现场采访德国新唐人分台代表,介绍晚会特色和全球巡回的反响,直播节目中还插入了往年晚会的精彩片断。

同一天,柏林最大的日报之一“每日镜报”也刊登了对晚会的介绍。文章称晚会将是一台“没有共产党政权宣传机器影响的中国传统文化经历。”

晚会前期,尤其是开始前一周,柏林和周边地区十几家电台,电视台,报纸和杂志预告了这一文化盛事,并在听众,观众和读者中开展晚会入场券抽奖活动。当地广播一台的“媒体杂志”专栏节目邀请德国新唐人分台代表到演播室参与直播,介绍电视台独立敢言的特色和新年晚会内容。专门面向青年和中年听众的柏林天堂广播台在介绍晚会时说,“当年有八十天环游地球的故事,如今参与新唐人新年晚会的艺术家们也在创造一百天全球巡回演出的奇迹。”

两场晚会不仅吸引了众多德国观众,也有近百名新闻工作者事先向主办单位申请入场观摩,除了当地传媒,还有德国外地媒体和外国通讯社驻柏林的记者。

生活时尚杂志(life & style magazine)记者卡尔科拜纳尔(Kalkbenner)看完首场演出后说:“整个晚会给观众集中呈现了多彩多元,内涵丰富的中国文化,舞台服装绚丽多姿,美不胜收。很难让我选出一个最喜欢的节目,因为每个节目都是一段完全不同的故事、历史,引人入胜,发人深省,很难让人比较取舍。”

卡尔科拜纳尔的同事,摄影记者穆勒(Mueller)用相机记录下了观众踊跃入场的镜头,他表示,“对于一个柏林人来说,要完全理解这台晚会所要表达的深刻内涵,可不是那么简单的一件事。它展现的中国文化丰富多元,简直让人惊叹倾倒,庞大的信息几乎让人应接不暇,稍不留神就可能断了线接不上。”

记者穆勒对穿花盆鞋的满族舞蹈印象深刻,“能穿这样的鞋走路很不简单,需要极大的天赋,不是一朝一夕能做到的,估计得有几年的功夫,那些年轻姑娘们呈现给观众的艺术表演非常非常出色。”他觉得每个舞蹈的服装色彩都令人赞叹惊喜,让他大饱眼福。

阿联酋通讯社记者李西提(Lichti)赞叹晚会紧凑的节奏和主持人的风趣幽默,令人身入其境,感觉时间过得很快。伊朗电视台的制作部主任特别提到舞蹈“归位”的内涵,表示能够理解善恶有报的普世原则。

女记者谢菲尔德(Schoenfelder)和友人一起从两百多公里外的德累斯顿赶到柏林来观看演出,赶上了第二场。结束后她得知演出团将赴芝加哥继续巡回演出,叹息的对记者说,“可惜欧洲的演出结束了,真想再跟到芝加哥去继续看。”她希望明年的晚会能增加在欧洲的巡回城市和场次,“最好巡回团能来文化名城德累斯顿,到时候我们会在当地媒体上大幅推荐这样精彩的节目。”