神韵交响乐卡内基演出感动各界观众
 图1：二零一五年十月十日下午，神韵交响乐团音乐会在纽约卡内基音乐厅演出 |
继多伦多首演爆满后，神韵交响乐团十月十日在纽约卡内基音乐厅的两场演出再现辉煌。演出结束乐团成员谢幕时，全场观众起立长时间鼓掌，盛情之下乐团指挥又为观众加演两首乐曲。
艺术界精英：神韵音乐经典创新 美不胜收
 图2：阿根廷裔著名萨克斯演奏家和作曲家Gato Barbieri先生 |
今年八十三岁的Gato Barbieri先生是阿根廷裔著名萨克斯演奏家和作曲家，上个世纪六十年代崭露头角，他的唱片在七十年代曾经风靡世界。他为电影《巴黎最后的探戈》（Last Tango in Paris）所做的配乐曾获格莱美奖。今年十一月份，他将在拉斯维加斯举行的拉丁裔格莱美颁奖典礼上获颁终身成就奖。
十月十日晚，Barbieri夫妇听完神韵交响乐音乐会后非常兴奋。Barbieri先生不停地赞叹道：“我很喜欢这个演出，独唱、小提琴独奏、乐团合奏、音乐家们的技艺都出类拔萃。音乐中充满绚丽色彩，美不胜收！”
作为Barbieri先生的经纪人，Barbieri太太也是音乐方面的行家。“我们都非常喜欢神韵的原创音乐，尤其是《草船借箭》，高潮起伏，是非常杰出的作品。”她表示，自己“尤其喜欢音乐中的打击乐，很有民族特色”。
观赏了下午场的演出，有着四十二年演奏经验的前费城交响乐团成员Sydney Beifeld赞叹道：“真是一部钜作，蔚为壮观！”她说，神韵交响乐团独特的配器方法及其中国风格的韵味，创造了与别的音乐完全不同的体验，“十分精彩！”她赞扬小提琴演奏家（郑媛慧，Fiona Zheng）的演奏令人为之一振。Sydney Beifeld表示，神韵交响乐团十月二十五日巡演到费城时，她还会再看一场。
 图3：曾经三次获得托尼奖的女制片人、作家兼表演艺术家邦妮‧卡姆丽（Bonni Comley） |
欣赏了十月十日晚的演出，曾经三次获得托尼奖的女制片人、作家兼表演艺术家邦妮‧卡姆丽（Bonni Comley）赞叹不已，“太完美了！真是太完美了！这里是天才演奏的最佳场所，神韵交响乐加上卡内基就是一个完美的结合。对于我来说，既有卡内基经典的品质，又有新的体验。”
 图4：曾经六次获得美国剧场最高荣誉奖托尼奖的著名百老汇制作人斯图尔特·林恩（Stewart Lane） |
卡姆丽的丈夫斯图尔特·林恩（Stewart Lane）也曾经六次获得美国剧场最高荣誉奖托尼奖，是著名的百老汇制作人，也是百老汇Palace Theater的拥有人之一。他盛赞“（演奏）势不可挡，音质优美，交响乐团非常有才华，还有独唱，声音超级棒。”
 图5：电影制片人Kenneth Mel先生女友Melissa Sandoval女士 |
Kenneth Mel先生是纽约的一位电影制片人，他和女友音乐理疗师Melissa Sandoval女士一起观看了十月十日晚的精彩演出，并赞叹：“恢弘壮丽！很开心来欣赏演出。神韵交响乐团的演出真是非常好。”
Mel先生对神韵交响乐团的创新称赞不已：“（神韵交响乐团）是东西方绝好的结合，而且是东西方最好的部分。”Sandoval女士也忍不住赞叹：“我相信，神韵交响乐团在东西方乐器的使用上，实现了东西方文化的绝佳组合，听起来非常美。棒极了！”
Mel先生表示，最令他印象深刻的是整个乐团的精准，每位乐团成员都把握得恰到好处。“不论是领衔的首席小提琴，还是小提琴独奏，两者都好得令人难以置信。音乐家们深深感染了我们的情绪，我的女友感动得直掉眼泪。”
Sandoval女士赞叹地说：“小提琴的演奏，是的，太感人了。小提琴家情感充沛的演奏和乐团整体配合得完美无瑕，独奏和整体交响乐团的协调简直令人惊叹。”
神韵音乐直达心灵，让人落泪
 图6：投资银行家Felipe Sabra先生 |
Felipe Sabra先生是一名投资银行家，看完十月十日下午的演出，他赞叹不已：“神韵交响乐团的音乐壮丽、恢宏、感人至深。如果让我用一个词来形容这场音乐会的话，那就是‘感人’（touching）……这种感动令人难以言表，直达我的心灵。”
神韵小提琴演奏家郑媛慧演奏的西班牙作曲家萨拉萨蒂的代表作《流浪者之歌》，给Sabra先生留下了最为深刻的印象。他说：“那段小提琴独奏演绎得非常深刻，令人惊叹。”
在神韵音乐里，中国音乐的精神与韵味和西方交响乐团的精准、力度得到了完美的结合。Sabra先生称赞道：“我要说，神韵的制作人找到了东、西方音乐的完美契合（perfect match），两者真的非常融洽。当乐团从一种文化的乐器转换到用另一种文化的乐器，比如从中国的二胡，转到用欧洲的小提琴演奏时，切换得非常自如，两者简直是完美的契合，非常协和。这种结合是那么精彩！”
 图7：科威国际不动产分公司经理Grace Blank |
全美最悠久的房地产中介公司──科威国际不动产（COLDWELL BANKER）分公司经理Grace Blank激动地说。“那音乐听起来简直就象唱歌，弦乐的每个声部都发挥得淋漓尽致，合奏时，整个乐队就象一把乐器，流淌出美妙的乐音，我真的不知道该怎么形容……我听过很多歌剧、音乐会和交响音乐会，但是听到神韵交响乐才让我觉得要流泪。”
Grace Blank也曾是小提琴手，看了下午的演出，她非常感动：“当小提琴家（郑媛慧）出来的时候，她演奏小提琴时表现出的情感，就好象她与乐器融为一体。”她一再赞叹，“歌唱家和每个人（的表现），我都不知道用什么词形容了，神韵交响乐团的专业度，艺术家的技巧，表演的精准，无与伦比，无与伦比。”
“我太高兴了。太美了。他们才华横溢，很专业，很精彩。我都飞起来了。” Ellean Scofield心理治疗师感动得落泪：“不同乐曲带来的感受不同。有的令人振奋，有的让人想起西方音乐，牛仔，有的优美绝伦，让我落泪，但那是喜悦、和平的泪水。”
神韵音乐充满能量
音乐界人士舍费尔先生表示神韵音乐让他感到非常惊喜，从头到尾都令人振奋。当他听到神韵歌唱家使用传统的美声唱法（Bel canto）歌唱时，他感到非常惊讶。舍弗尔表示，歌曲《祖辈留下来的歌》和小提琴独奏令他印象最为深刻。
他表示，神韵音乐轻盈、舒缓，能够明显感受到音乐充满能量。“你只要闭上眼睛，听一听就会让你放松，你会感受到（神韵音乐）是多么的出色，那么出色。”
费尔（Michael R. Schaefer）先生曾是花旗全球市场（Citigroup Global Markets Inc.）执行董事，退休后在一家“音乐教育”（Education Through Music）慈善组织担任主席。“音乐教育”每年为纽约大都会地区五十所学校的二万九千名学生提供音乐教育。
神韵交响乐完美无瑕
 图8：外科医生索蒂尔瑞尔斯（Philippou Soterios） |
外科医生索蒂尔瑞尔斯（Philippou Soterios）看过演出后，激动不已，赞叹神韵艺术家们的表演美妙非凡。“难以置信，难以置信。艺术家们天赋极高，歌唱美妙非凡。”
最让索蒂尔瑞尔斯感动的是最后一曲——《善的力量》，特别是在曲终的那一刻，能感受到音乐所传达的强大力量。“你能从内心感受到善的力量有多大，通过乐队的声音。”
索蒂尔瑞尔斯说，神韵交响乐团演奏的音乐栩栩如生，就象画家创作的油画作品，色彩鲜明，情感丰富。
私人企业CEO琳达•阿美蒂丝（Linda Amaitis）赞叹，“给我印象太深了，那么光明。音乐光明而优美，清晰明快。”“我去听过歌剧，什么都听过，她（神韵音乐）让我惊叹不已。她真令人叫绝。”“小提琴独奏把我的心都带走了，她演奏得就那么美。”
观众赞神韵如天籁之音
神韵交响乐团的精彩演奏直达人的心灵深处，听众们纷纷表达了自己的赞美和感动。
美国著名时尚模特兼演员Carmen Dell’Orefice对演出充满感激：“我们感到非常幸运，拿到如此超凡演出的入场券。艺术家们尽情表达他们文化的精神。今天下午我们真实感受到中华文化之魂。”
驻美联合国外交官路易斯赞叹：“中西传统文化的完美结合，音乐家们非常优秀。”
计算机数据库工程师 Peter Foreman感动：“这是中西文化的完美结合，非常细腻，韵律丰富、也非常有震撼力。”
医生Frank Carfora感叹：“可以感到交响乐犹如万马奔腾，这是我真实的感受。”
美容外科医生Roxanne Carfora赞美：“是的，你可以感受音乐，随着音乐，脑海里浮现图画，比如舞蹈、电影等等。还有一些古老的乐器，展现古老的文明，以及现代文明，真是太棒了。”
原合唱团成员Gina Codelia欣喜：“我们错过了去年的演出。我和女儿说今年一定要来，确保我们不再错过。非常高兴我们能来，真是太美了，太美了。”
神韵交响乐将于十月十一日至三十一日分别前往华盛顿特区、佛罗里达的萨拉索塔、迈阿密、芝加哥、波士顿、费城、亚特兰大和普罗维登斯等城市巡回演出。
详情请看：https://www.shenyun.com/symphony
English Version: http://en.minghui.org/html/articles/2015/10/15/153239.html
