图1~2:华盛顿州马里斯维尔市(Marysville)市长乔恩·里弗林 (Jon Nehring)签发的褒奖,宣布法轮大法日。 |
褒奖令译文如下:
鉴于:二零二三年五月十三日是法轮大法向世界传出的第三十一个周年纪念日,法轮大法在全球一百多个国家有超过一亿的修炼者;
鉴于:法轮大法是一种根植于于中国传统文化的平和的修炼方法,包括五套舒缓的功法和以真、善、忍为核心的道德教导;
鉴于:法轮大法于一九九二年由创始人李洪志先生首次向公众介绍,被证明持续改善身体和心灵健康,并增进各界人士福祉,这些人士都遵循法轮大法的教义;
鉴于:通过修炼法轮大法,数百万人改善了身体健康和道德水平,深化了对生命、宇宙和道德的理解;
鉴于:法轮大法超越了文化和种族的界限,为实现和平、宽容和更有同情心的社会梦想做出了贡献;
鉴于:法轮大法修炼者在最严峻的环境下坚守真、善、忍的决心和勇气,提醒我们生命的价值和人类的尊严的宝贵品质;
因此,我,马里斯维尔市市长乔恩·里弗林(Jon Nehring),代表市议会和我们的社区,特此宣布,二零二三年五月十三日为马里斯维尔市法轮大法日。
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2023/5/16/209358.html